Translation of "Tendenza" in German

0.003 sec.

Examples of using "Tendenza" in a sentence and their german translations:

- Hai la tendenza ad essere smemorato.
- Tu hai la tendenza ad essere smemorato.
- Ha la tendenza ad essere smemorato.
- Lei ha la tendenza ad essere smemorato.
- Avete la tendenza ad essere smemorati.
- Voi avete la tendenza ad essere smemorati.
- Hai la tendenza ad essere smemorata.
- Tu hai la tendenza ad essere smemorata.
- Ha la tendenza ad essere smemorata.
- Lei ha la tendenza ad essere smemorata.
- Avete la tendenza ad essere smemorate.
- Voi avete la tendenza ad essere smemorate.
- Hai la tendenza ad essere distratto.
- Tu hai la tendenza ad essere distratto.
- Ha la tendenza ad essere distratto.
- Lei ha la tendenza ad essere distratto.
- Avete la tendenza ad essere distratti.
- Voi avete la tendenza ad essere distratti.
- Hai la tendenza ad essere distratta.
- Tu hai la tendenza ad essere distratta.
- Ha la tendenza ad essere distratta.
- Lei ha la tendenza ad essere distratta.
- Avete la tendenza ad essere distratte.
- Voi avete la tendenza ad essere distratte.

Du neigst dazu, Dinge zu vergessen.

- Ha la tendenza di essere pessimista.
- Lui ha la tendenza di essere pessimista.

Er hat eine Neigung zum Pessimismus.

Tom ha la tendenza a esagerare.

- Tom hat die Neigung zu übertreiben.
- Tom neigt zu Übertreibungen.

Quella tendenza è forte tra gli americani.

Diese Tendenz ist unter Amerikanern weit verbreitet.

Ha la tendenza ad arrabbiarsi per niente.

Er hat die Neigung, sich über Kleinigkeiten aufzuregen.

Hai la tendenza a parlare troppo velocemente.

Du neigst dazu, zu schnell zu sprechen.

Questa è la tendenza degli ultimi vent'anni.

Das ist die Tendenz der letzten 20 Jahre.

Jim ha la tendenza di andare troppo lontano.

Jim neigt dazu, zu weit zu gehen.

Ho la tendenza a guardare le immagini prima di leggere il testo.

Ich neige dazu, die Bilder anzuschauen, bevor ich den Text lese.

L'uomo ha una tendenza istintiva a parlare, come vediamo nel balbettio dei nostri bambini, mentre nessun bambino ha la tendenza istintiva a fare il pane o la birra, o a scrivere.

Der Mensch hat eine instinktive Neigung zu sprechen, wie wir am Gebrabbel unserer Kleinkinder sehen können, während kein Kind eine instinktive Neigung zu backen, zu brauen oder zu schreiben hat.