Translation of "Scivolato" in German

- È scivolato sul ghiaccio.
- Lui è scivolato sul ghiaccio.

Er ist auf dem Eis ausgerutscht.

- Sono scivolato.
- Io sono scivolato.
- Sono scivolata.
- Io sono scivolata.

Ich rutschte aus.

Sono scivolato e sono caduto.

Dann rutschte ich aus und fiel.

Tom è scivolato sul ghiaccio.

Tom rutschte auf dem Eis aus.

- Tom è scivolato.
- Tom scivolò.

- Tom rutschte aus.
- Tom ist ausgerutscht.

- Sono scivolato.
- Sono scivolata.
- Scivolai.

- Ich rutschte aus.
- Ich bin ausgerutscht.

- È scivolato su una buccia di banana.
- Lui è scivolato su una buccia di banana.

Er ist auf einer Bananenschale ausgerutscht.

Tom è scivolato fuori dal letto.

Tom kroch aus dem Bett.

- È scivolato sul ghiaccio.
- Lui è scivolato sul ghiaccio.
- Scivolò sul ghiaccio.
- Lui scivolò sul ghiaccio.

Er rutschte auf dem Eis aus.

Mi è scivolato il piatto dalle mani.

Der Teller glitt mir aus den Händen.

- L'ha scampata per un pelo quando è scivolato per le scale.
- L'ha scampata per miracolo quando è scivolato per le scale.

- Auf der Treppe rutschte er aus und so entkam er schließlich nur um Haaresbreite.
- Er rutschte auf der Treppe aus und entkam so nur um Haaresbreite.
- Er kam nur noch mit knapper Not davon, nachdem er auf der Treppe ausgeglitten war.

L'ha scampata per miracolo quando è scivolato per le scale.

- Auf der Treppe rutschte er aus und so entkam er schließlich nur um Haaresbreite.
- Er entkam wie durch ein Wunder, nach dem er auf der Treppe ausgerutscht war.

- Tom è scivolato fuori dalla finestra.
- Tom scivolò fuori dalla finestra.

Tom kroch aus dem Fenster.

- Tom è scivolato su una buccia di banana.
- Tom scivolò su una buccia di banana.

Tom rutschte auf einer Bananenschale aus.

- Sei mai scivolato su una buccia di banana?
- Tu sei mai scivolato su una buccia di banana?
- Sei mai scivolata su una buccia di banana?
- Tu sei mai scivolata su una buccia di banana?
- È mai scivolata su una buccia di banana?
- Lei è mai scivolata su una buccia di banana?
- È mai scivolato su una buccia di banana?
- Lei è mai scivolato su una buccia di banana?
- Siete mai scivolati su una buccia di banana?
- Voi siete mai scivolati su una buccia di banana?
- Siete mai scivolate su una buccia di banana?
- Voi siete mai scivolate su una buccia di banana?

- Bist du je auf einer Bananenschale ausgerutscht?
- Bist du schon einmal auf einer Bananenschale ausgerutscht?