Translation of "Salvato" in German

- Chi ha salvato Batman?
- Batman chi ha salvato?

Wen hat Batman gerettet?

- Mi hai salvato la vita.
- Mi ha salvato la vita.
- Mi avete salvato la vita.
- Tu mi hai salvato la vita.
- Lei mi ha salvato la vita.
- Voi mi avete salvato la vita.

Sie haben mir das Leben gerettet.

- Mi hai salvato il culo.
- Mi ha salvato il culo.
- Mi avete salvato il culo.

- Ihr habt mir den Arsch gerettet.
- Du hast mir den Arsch gerettet.

- Non può essere salvato.
- Lui non può essere salvato.

Er kann nicht gerettet werden.

- Uomo avvisato, mezzo salvato.
- Uomo avvisato è mezzo salvato.

Bist du gewarnt, bist du gewappnet.

- Mi ha salvato la vita.
- Mi avete salvato la vita.
- Lei mi ha salvato la vita.
- Voi mi avete salvato la vita.

Sie haben mir das Leben gerettet.

Vi ho salvato.

Ich habe Sie gerettet.

- Ti ho salvato la vita.
- Le ho salvato la vita.

Ich habe dir das Leben gerettet.

Uomo avvisato, mezzo salvato.

- Gefahr erkannt, Gefahr gebannt.
- Ein Vorgewarnter ist doppelt so viel wert.

- Tom fu salvato da un passante.
- Tom venne salvato da un passante.
- Tom è stato salvato da un passante.

- Tom wurde von einem Passanten gerettet.
- Tom ist von einem Passanten gerettet worden.

- Tom ti ha salvato la vita.
- Tom le ha salvato la vita.

- Tom hat dir das Leben gerettet.
- Tom hat Ihnen das Leben gerettet.

- In quale cartella hai salvato il file?
- In quale cartella ha salvato il file?
- In quale cartella avete salvato il file?

In welchen Ordner hast du die Datei gespeichert?

- Uomo avvisato, mezzo salvato.
- Meglio prevenire che curare.
- Uomo avvisato è mezzo salvato.

- Vorsicht ist besser als Nachsicht.
- Sicher ist sicher.

Mi ha salvato la vita.

Sie haben mir das Leben gerettet.

Tom non può essere salvato.

Tom ist unrettbar.

- Si è salvato.
- Si salvò.

Er rettete sich.

Ha salvato un cane dall'annegamento.

Er rettete einen Hund vor dem Ertrinken.

- Ho salvato il gatto.
- Io ho salvato il gatto.
- Ho salvato la gatta.
- Io ho salvato la gatta.
- Salvai il gatto.
- Io salvai il gatto.
- Salvai la gatta.
- Io salvai la gatta.

Ich rettete die Katze.

Qualcuno mi ha salvato la vita.

Jemand hat mir das Leben gerettet.

Tom mi ha salvato la vita.

Tom hat mir das Leben gerettet.

- Grazie per avermi salvato.
- Grazie per avermi salvata.
- Grazie di avermi salvato.
- Grazie di avermi salvata.

- Danke, dass du mich gerettet hast!
- Danke, dass Sie mich gerettet haben!

- Ha salvato la principessa.
- Lui ha salvato la principessa.
- Salvò la principessa.
- Lui salvò la principessa.

Er rettete die Prinzessin.

- Ha salvato la situazione.
- Lui ha salvato la situazione.
- Salvò la situazione.
- Lui salvò la situazione.

Er hat die Situation gerettet.

- Ti ho già salvato la vita due volte.
- Le ho già salvato la vita due volte.

- Ich habe dir schon zweimal das Leben gerettet.
- Ich habe Ihnen schon zweimal das Leben gerettet.

- Tom ha salvato tutti.
- Tom salvò tutti.

Tom hat alle gerettet.

- Mi ha salvato.
- Mi ha salvata.
- Mi salvò.

Er hat mich gerettet.

Voglio ringraziare il bagnino che mi ha salvato.

Ich möchte dem Rettungsschwimmer danken, der mich geborgen hat!

- Mi ha salvato la vita.
- Lui mi ha salvato la vita.
- Mi salvò la vita.
- Lui mi salvò la vita.

- Er rettete mein Leben.
- Er hat mir das Leben gerettet.

- Ha salvato le nostre vite.
- Salvò le nostre vite.

Es hat uns das Leben gerettet.

- Tom ha salvato il mondo.
- Tom salvò il mondo.

Tom rettete die Welt.

Abbiamo salvato un uccellino che era caduto dal nido.

Wir haben einen kleinen Vogel gerettet, der aus dem Nest gefallen war.

Il soldato ha salvato l'amico al prezzo della sua vita.

Der Soldat opferte sein eigenes Leben, um seinen Freund zu retten.

Tom ha salvato il pulcino che era caduto dal nido.

Tom rettete ein Vögelchen, das aus dem Nest gefallen war.

Qui ci sono tre strumenti che hanno salvato la mia vita.

Es gibt hier drei Tools, die mein Leben tatsächlich gerettet haben.

- Ho salvato la vita di Tom.
- Salvai la vita di Tom.

Ich habe Toms Leben gerettet.

- Tom mi ha salvato la vita.
- Tom mi salvò la vita.

Tom hat mir das Leben gerettet.

- Tom mi ha salvato.
- Tom mi ha salvata.
- Tom mi salvò.

Tom hat mich gerettet.

- Il giovane ha salvato la ragazza dall'annegamento.
- Il giovane salvò la ragazza dall'annegamento.

Der junge Mann rettete das Mädchen vor dem Ertrinken.

- I volontari hanno salvato migliaia di uomini.
- I volontari salvarono migliaia di uomini.

Freiwillige haben Tausende von Menschen gerettet.

Il pilota si è salvato con il paracadute, ma il relitto è ancora disperso.

Der Pilot konnte sich per Fallschirm retten, das Wrack wurde aber noch nicht gefunden.

- Grazie ancora per avermi salvato di nuovo.
- Grazie ancora per avermi salvata di nuovo.

Erneut danke, dass du mich erneut gerettet hast!

L'equipaggio dell'Apollo 8 avrebbe viaggiato per 240.000 miglia da casa, senza alcuna speranza di essere salvato se il loro

Die Besatzung von Apollo 8 würde 240.000 Meilen von zu Hause entfernt reisen, ohne Hoffnung auf Rettung, wenn ihr