Translation of "Ringraziare" in German

0.006 sec.

Examples of using "Ringraziare" in a sentence and their german translations:

- Voglio ringraziare Tom.
- Io voglio ringraziare Tom.

Ich möchte Tom danken.

- Ti sei ricordato di ringraziare Tom?
- Ti sei ricordata di ringraziare Tom?
- Si è ricordato di ringraziare Tom?
- Si è ricordata di ringraziare Tom?
- Vi siete ricordati di ringraziare Tom?
- Vi siete ricordate di ringraziare Tom?

- Hast du daran gedacht, Tom zu danken?
- Habt ihr daran gedacht, Tom zu danken?
- Haben Sie daran gedacht, Tom zu danken?
- Haben Sie daran gedacht, sich bei Tom zu bedanken?
- Habt ihr daran gedacht, euch bei Tom zu bedanken?
- Hast du daran gedacht, dich bei Tom zu bedanken?

Tom dovrebbe ringraziare Mary.

Tom sollte Mary danken.

- Dovrebbe ringraziarmi.
- Mi dovrebbe ringraziare.
- Lui dovrebbe ringraziarmi.
- Lui mi dovrebbe ringraziare.

Er sollte mir danken.

- Dovrebbe ringraziarmi.
- Lei dovrebbe ringraziarmi.
- Mi dovrebbe ringraziare.
- Lei mi dovrebbe ringraziare.

Sie sollte mir danken.

- Voglio ringraziare per il piacevolissimo pranzo.
- Voglio ringraziare per la stupenda cena.

Danke für das tolle Essen!

- Non devi ringraziarci.
- Non deve ringraziarci.
- Non dovete ringraziarci.
- Non ci devi ringraziare.
- Non ci deve ringraziare.
- Non ci dovete ringraziare.

- Du brauchst uns nicht zu danken.
- Ihr braucht uns nicht zu danken.
- Sie brauchen uns nicht zu danken.

- Tom dovrebbe ringraziarti.
- Tom dovrebbe ringraziarvi.
- Tom dovrebbe ringraziarla.
- Tom ti dovrebbe ringraziare.
- Tom vi dovrebbe ringraziare.
- Tom la dovrebbe ringraziare.

Tom sollte dir dankbar sein.

Tom si ricorda sempre di ringraziare.

Tom denkt immer daran, sich zu bedanken.

Devi ringraziare Tom per il regalo.

Du musst dich bei Tom für das Geschenk bedanken.

- Vorrei ringraziare i miei genitori, Tom e Mary.
- Io vorrei ringraziare i miei genitori, Tom e Mary.

Ich möchte gerne meinen Eltern, Tom und Maria, danken.

In ogni caso, vorrei ringraziare voi tutti.

Jedenfalls möchte ich euch allen danken.

- Non ci devono ringraziare.
- Non devono ringraziarci.

Sie brauchen sich bei uns nicht zu bedanken.

- Vorrei ringraziare tutti i nostri ospiti per essere venuti.
- Io vorrei ringraziare tutti i nostri ospiti per essere venuti.

Ich möchte mich bei allen unseren Gästen für ihr Kommen bedanken.

Ti voglio ringraziare per ciò che hai scritto.

Ich möchte dir danken für das, was du geschrieben hast.

Non dimenticare di ringraziare Tom per il regalo.

Vergiss nicht, dich bei Tom für das Geschenk zu bedanken!

Voglio ringraziare il bagnino che mi ha salvato.

Ich möchte dem Rettungsschwimmer danken, der mich geborgen hat!

Più bello dell'istruttore è l'amico. Più bello dell'apprendimento è ringraziare.

Schöner als der Ausbilder ist der Freund. Schöner als Lernen ist Dank.

Devo ringraziare i miei genitori se sono in così buona salute.

Ich verdanke es meinen Eltern, dass ich so gesund bin.

- Voglio ringraziarti per tutto quello che hai fatto.
- Voglio ringraziarvi per tutto quello che avete fatto.
- Voglio ringraziarla per tutto quello che ha fatto.
- Ti voglio ringraziare per tutto quello che hai fatto.
- Vi voglio ringraziare per tutto quello che avete fatto.
- La voglio ringraziare per tutto quello che ha fatto.

Ich möchte dir für alles danken, was du getan hast.

- Non ringraziare me. Ringrazia Tom.
- Non ringraziate me. Ringraziate Tom.
- Non ringrazi me. Ringrazi Tom.

Danke nicht mir, danke Tom!