Translation of "Parenti" in German

Sono parenti.

Sie sind Verwandte.

- Ho parenti a Milano.
- Ho dei parenti a Milano.
- Io ho parenti a Milano.
- Io ho dei parenti a Milano.

Ich habe Verwandte in Mailand.

Ho molti parenti.

Ich habe viele Verwandte.

- Il pover'uomo non ha parenti.
- L'uomo povero non ha parenti.

- Ein Armer hat keine Verwandten.
- Der arme Mann hat keine Verwandten.
- Der bedauernswerte Mann hat keine Verwandten.

- Ho dei parenti a Los Angeles.
- Io ho dei parenti a Los Angeles.
- Ho parenti a Los Angeles.
- Io ho parenti a Los Angeles.

- Ich habe Verwandte in Los Angeles.
- Ich habe Familie in Los Angeles.

- Sei uno dei parenti di Tom?
- È uno dei parenti di Tom?
- Tu sei uno dei parenti di Tom?
- Lei è uno dei parenti di Tom?
- Sei una delle parenti di Tom?
- Tu sei una delle parenti di Tom?
- È una delle parenti di Tom?
- Lei è una delle parenti di Tom?

- Bist du einer von Toms Verwandten?
- Sind Sie einer von Toms Verwandten?
- Bist du eine von Toms Verwandten?
- Sind Sie eine von Toms Verwandten?

- Egli dipende ancora finanziariamente dai suoi parenti.
- Dipende ancora finanziariamente dai suoi parenti.
- Lui dipende ancora finanziariamente dai suoi parenti.

Er ist noch finanziell abhängig von seinen Eltern.

Ho dei parenti a Boston.

Ich habe Verwandte in Boston.

- Vado spesso a trovare i miei parenti.
- Io vado spesso a trovare i miei parenti.

Ich besuche oft meine Verwandten.

Io e Tom siamo lontani parenti.

- Tom und ich sind entfernt verwandt.
- Tom und ich sind entfernte Verwandte.

Tutti i miei parenti vivono in questa città.

Alle meine Verwandten leben in dieser Stadt.

"Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Messicana."

"Welche Nationalität haben deine Eltern?" "Mexikanisch."

Tutti i miei parenti sono più alti di me.

Alle meine Verwandten sind größer als ich.

Mi tengo in contatto con i miei amici e parenti tramite Facebook.

- Ich halte zu meinen Freunden und Verwandten über „Facebook“ Kontakt.
- Ich bleibe mit meinen Freunden und Verwandten über „Facebook“ in Kontakt.

Non sapevo che fossimo parenti. Ho scelto che sei mio nipote! O preferivi zio?

Ich wusste nicht, wie du zur Familie gehörst. Ich entschied mich, dass du mein Neffe bist! Oder bevorzugst du Onkel?

Ma qui lontani parenti e completi estranei bevono e si fanno il bagno sotto le stelle.

Aber hier finden sich entfernte Verwandte und völlig Fremde zum Trinken und Baden unter den Sternen ein.

Tom e Mary stanno già pianificando di trascorrere il Natale con i loro parenti in città.

Tom und Maria planen bereits, Weihnachten mit ihren Verwandten in der Stadt zu verbringen.