Translation of "Nacque" in German

0.014 sec.

Examples of using "Nacque" in a sentence and their german translations:

- Dov'è nato?
- Lui dov'è nato?
- Dove nacque?
- Lui dove nacque?

- Wo wurde er geboren?
- Wo ist er geboren?

- È nata cieca.
- Lei è nata cieca.
- Nacque cieca.
- Lei nacque cieca.

- Sie wurde blind geboren.
- Sie kam blind zur Welt.

- Tom è nato lì.
- Tom è nato là.
- Tom nacque lì.
- Tom nacque là.

Tom kam dort zur Welt.

- Nacque in Ohio.
- Lei nacque in Ohio.
- È nata in Ohio.
- Lei è nata in Ohio.

Sie wurde in Ohio geboren.

- È nata in Svizzera.
- Nacque in Svizzera.
- Lei è nata in Svizzera.
- Lei nacque in Svizzera.

Sie wurde in der Schweiz geboren.

- È nato in Ohio.
- Lui è nato in Ohio.
- Nacque in Ohio.
- Lui nacque in Ohio.

Er wurde in Ohio geboren.

- È nata in Messico.
- Lei è nata in Messico.
- Nacque in Messico.
- Lei nacque in Messico.

Sie wurde in Mexiko geboren.

- Nacque in Messico.
- È nato in Messico.
- Lui è nato in Messico.
- Lui nacque in Messico.

Er wurde in Mexiko geboren.

- È nato a Nagasaki.
- Lui è nato a Nagasaki.
- Nacque a Nagasaki.
- Lui nacque a Nagasaki.

- Er wurde in Nagasaki geboren.
- Er ist in Nagasaki geboren.

- È nato in Svizzera.
- Lui è nato in Svizzera.
- Nacque in Svizzera.
- Lui nacque in Svizzera.

Er wurde in der Schweiz geboren.

- È nato in America.
- Lui è nato in America.
- Nacque in America.
- Lui nacque in America.

- Er wurde in den Vereinigten Staaten geboren.
- Er wurde in Amerika geboren.

- Tom è nato prematuro.
- Tom nacque prematuro.

Tom kam als Frühchen zur Welt.

- Tom è nato ricco.
- Tom nacque ricco.

Tom kam reich auf die Welt.

- Tom è nato cieco.
- Tom nacque cieco.

Tom wurde blind geboren.

- Quell'uomo è nato fortunato.
- Quell'uomo nacque fortunato.

Der Mann ist im Glück geboren.

- Mary è nata cieca.
- Mary nacque cieca.

Maria wurde blind geboren.

Madre Teresa nacque in Jugoslavia nel 1910.

Mutter Teresa wurde 1910 in Jugoslawien geboren.

- Maometto è nato a Mecca.
- Maometto nacque a Mecca.
- Maometto è nato alla Mecca.
- Maometto nacque alla Mecca.

Mohammed wurde in Mekka geboren.

Italo Calvino nacque nell'isola di Cuba nel 1923.

Italo Calvino wurde 1923 auf der Insel Kuba geboren.

- È nato nel diciannovesimo secolo.
- Lui è nato nel diciannovesimo secolo.
- Nacque nel diciannovesimo secolo.
- Lui nacque nel diciannovesimo secolo.

Er wurde im 19. Jahrhundert geboren.

- È nato da genitori poveri.
- Lui è nato da genitori poveri.
- Nacque da genitori poveri.
- Lui nacque da genitori poveri.

Er war das Kind armer Leute.

- È nato negli Stati Uniti.
- Lui è nato negli Stati Uniti.
- Nacque negli Stati Uniti.
- Lei nacque negli Stati Uniti.

- Er kam in den Staaten zur Welt.
- Er wurde in den Vereinigten Staaten geboren.

- Ho visitato il villaggio in cui è nato.
- Ho visitato il villaggio in cui nacque.
- Visitai il villaggio in cui nacque.

Ich habe das Dorf besucht, in dem er geboren wurde.

- Molière è nato nel 1622.
- Molière nacque nel 1622.

Molière wurde 1622 geboren.

- Jasmin è nata in Germania.
- Jasmin nacque in Germania.

Jasmin wurde in Deutschland geboren.

- Cesare nacque a Roma.
- Cesare è nato a Roma.

Cäsar wurde in Rom geboren.

- Gesù è nato a Betlemme.
- Gesù nacque a Betlemme.

Jesus wurde in Bethlehem geboren.

- Tom non è nato cieco.
- Tom non nacque cieco.

Tom ist nicht von Geburt an blind.

- Tom è nato in Australia.
- Tom nacque in Australia.

- Tom ist in Australien geboren.
- Tom wurde in Australien geboren.

- John è nato in America.
- John nacque in America.

John wurde in Amerika geboren.

- Nixon è nato in California.
- Nixon nacque in California.

Nixon wurde in Kalifornien geboren.

- Paul è nato a Roma.
- Paul nacque a Roma.

- Paul ist in Rom geboren.
- Paul wurde in Rom geboren.

- Tom è nato a Boston.
- Tom nacque a Boston.

Tom wurde in Boston geboren.

- Tom non è nato ricco.
- Tom non nacque ricco.

Tom wurde nicht reich geboren.

- Tom è nato in Canada.
- Tom nacque in Canada.

Tom wurde in Kanada geboren.

- Arnold Schwarzenegger è nato in Austria.
- Arnold Schwarzenegger nacque in Austria.

Arnold Schwarzenegger wurde in Österreich geboren.

- Tom è nato su una nave.
- Tom nacque su una nave.

- Tom kam auf einem Schiff zur Welt.
- Tom wurde auf einem Schiff geboren.

- Tom è nato su una barca.
- Tom nacque su una barca.

Tom kam auf einem Boot zur Welt.

- Napoleone Bonaparte è nato in Corsica.
- Napoleone Bonaparte nacque in Corsica.

Napoleon Bonaparte wurde auf Korsika geboren.

- George Washington nacque nel 1732.
- George Washington è nato nel 1732.

George Washington wurde 1732 geboren.

- Mio nonno è nato nel 1920.
- Mio nonno nacque nel 1920.

Mein Großvater wurde 1920 geboren.

- È nato in una famiglia povera.
- Nacque in una famiglia povera.

Er war das Kind armer Leute.

- Tom non è nato a Boston.
- Tom non nacque a Boston.

Tom wurde nicht in Boston geboren.

- Achille è nato a 1908 a Parigi.
- Achille nacque a 1908 a Parigi.

Achille ist 1908 in Paris geboren.

- Tom è nato il cinque maggio 2010.
- Tom nacque il cinque maggio 2010.

Tom wurde am 5. Mai 2010 geboren.

- Achille è nato a Parigi nel 1908.
- Achille nacque a Parigi nel 1908.

Achille ist 1908 in Paris geboren.

- Jack è nato il dieci di agosto.
- Jack nacque il dieci di agosto.

Jack wurde am 10. August geboren.

- È nata in un remoto villaggio del Nepal.
- Lei è nata in un remoto villaggio del Nepal.
- Nacque in un remoto villaggio del Nepal.
- Lei nacque in un remoto villaggio del Nepal.

Sie wurde in einem entlegenen Dorf in Nepal geboren.

- Mio padre è nato a Matsuyama nel 1941.
- Mio padre nacque a Matsuyama nel 1941.

Mein Vater wurde 1941 in Matsuyama geboren.

- John Kerry è nato in Colorado nel 1943.
- John Kerry nacque in Colorado nel 1943.

John Kerry wurde 1943 in Colorado geboren.

Fece un sacco di soldi a New York e tornò alla piccola città dove nacque.

Er verdiente viel Geld in New York und ging zurück in die kleine Stadt, in der er geboren war.

- Tom è nato lo stesso giorno del suo gatto.
- Tom nacque lo stesso giorno del suo gatto.
- Tom è nato lo stesso giorno della sua gatta.
- Tom nacque lo stesso giorno della sua gatta.

- Tom wurde am selben Tag wie seine Katze geboren.
- Tom kam am selben Tag wie seine Katze zur Welt.

- Quand'è nata la Regina Vittoria?
- Quando è nata la Regina Vittoria?
- Quando nacque la Regina Vittoria?

Wann wurde Königin Victoria geboren?

- Donna è nata con un cucchiaio d'argento in bocca.
- Donna nacque con un cucchiaio d'argento in bocca.

Donna wurde mit einem silbernen Löffel im Mund geboren.

- Quella è la casa in cui Tom è nato.
- Quella è la casa in cui Tom nacque.

Das ist das Haus, wo Tom geboren wurde.

- Ho visto la casa in cui nacque Shakespeare.
- Ho visto la casa in cui è nato Shakespeare.

Ich besichtigte das Haus, in dem Shakespeare geboren worden war.

- Daniel Gabriel Fahrenheit è nato nel 1686 a Danzica.
- Daniel Gabriel Fahrenheit nacque nel 1686 a Danzica.

Daniel Gabriel Fahrenheit wurde 1686 in Danzig geboren.

- Mio nonno è morto nella stessa stanza in cui è nato.
- Mio nonno è morto nella stessa camera in cui è nato.
- Mio nonno morì nella stessa stanza in cui nacque.
- Mio nonno morì nella stessa camera in cui nacque.

- Mein Opa starb im gleichen Zimmer, in dem er geboren wurde.
- Mein Großvater starb im gleichen Zimmer, in dem er geboren wurde.
- Mein Großvater starb in demselben Zimmer, in welchem er geboren wurde.

- Jack è nato il dieci agosto.
- Jack è nato il dieci di agosto.
- Jack nacque il dieci di agosto.

- Jack wurde am zehnten August geboren.
- Jack wurde am 10. August geboren.

- Tamori è nato nel 1945, ossia quando è finita la Seconda Guerra Mondiale.
- Tamori nacque nel 1945, ossia quando finì la Seconda Guerra Mondiale.

Herr Tamori wurde im Jahr 1945, also in dem Jahr, in dem der Zweite Weltkrieg endete, geboren.