Examples of using "Europea" in a sentence and their german translations:
Ist eine gemeinsame europäische Identität möglich?
London votierte dafür, in der Europäischen Union zu bleiben.
Es sind große Meisterwerke der europäischen Kunst.
- Sie sehen europäisch aus.
- Du siehst europäisch aus.
- Ihr seht europäisch aus.
europäischen Dominanz über die südliche Hemisphäre aufrechterhält.
das größtenteils von der Europäischen Union finanziert wurde.
Die Europäische Union ist ein einzigartiges Modell.
Österreich ist Mitglied der Europäischen Union.
Esperanto, Amtssprache der Europäischen Union, jetzt!
- Litauen ist ein Mitglied der Europäischen Union.
- Litauen ist Mitglied der Europäischen Union.
Algerien ist ein wichtiger Partner der Europäischen Union.
Welche Stadt in Europa gefällt dir am besten?
Großbritannien verlässt die Europäische Union.
Deutschland ist die Lokomotive der europäischen Wirtschaft.
Ich denke, wir brauchen Veränderungen in der Europäischen Union.
weil die Europäische Union nichts für ihn getan hätte.
Die EU-Einheit bröckelt allmählich.
Griechenland ächzt unter dem Druck der Europäischen Union.
Die Europäische Union muss sich gründlich umstellen, will sie einer Aufspaltung entgehen.
Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Europa und der Europäischen Union.
Kanada hat ein Handelsabkommen mit der Europäischen Union unterzeichnet.
Ich will nicht, dass mein Land Mitglied der Europäischen Union wird.
Seit Kurzem testen wir diese Idee in einer europäischen Hauptstadt,
Was ist eure Meinung zur Politik der Europäischen Zentralbank?
- Jeder Mitgliedstaat der Europäischen Union, auch mein Heimatland, kann Fehler machen.
- Jeder EU-Mitgliedstaat, auch mein Vaterland, kann Fehler begehen.
Viele Briten meinen, dass sie die Europäische Union nicht brauchen.
Die Entscheidungen der Europäischen Zentralbank sind für den Bürger oft nicht leicht nachvollziehbar.
Ich glaube, wir sollten die niederländische Präsidentschaft davor warnen, eine neue Lücke in der europäischen Demokratie zu schaffen.
Die europäische Fischereiflotte muss logischerweise die Perspektiven ihrer Tätigkeit kennen.
Es würde reichen, wenn die Europäische Union anfinge, Esperanto zu benutzen, und die ganze Welt würde es als gemeinsame Sprache verwenden.
Die Logik und der gesunde Menschenverstand legen nahe, dass Russland, die Europäische Union und die Vereinigten Staaten gemeinsam handeln müssen.
Damit soll vermieden werden, dass während des Europawahlkampfes peinliche Angelegenheiten vor den Augen der Bürger enthüllt werden.
Ich kann mir nicht vorstellen, dass ein europäisches Unternehmen eine gesamte kanadische Stadt zerstören dürfte, mit all ihren Häusern, Kirchen und Friedhöfen.
Die Europäische Union wurde mit dem Ziel gegründet, den häufigen und blutigen Kriegen zwischen Nachbarn ein Ende zu bereiten, die ihren Höhepunkt im Zweiten Weltkrieg gefunden hatten.
Wirklich unverzeihlich ist jedoch, dass die britischen Konservativen die Pläne der Europäischen Kommission zur Zerschlagung des Postsystems im Vereinigten Königreich unterstützen.
Wenn wir uns die Außen- und Militärpolitik anschauen, sehen wir, dass es das offensichtliche Ziel des Verfassungsvertrags ist, die Europäische Union zu befähigen, überall auf dem Erdball einen Krieg zu beginnen.
1986 wurde offiziell die Flagge ausgewählt, die zum Symbol der Europäischen Union wurde: ein blaues Tuch, das in seinem Zentrum einen Kreis von zwölf goldenen Sternen trägt.
Dann erlebten wir die Komödie um das so genannte Ankara-Protokoll und die beharrliche Weigerung der Türkei, einen anderen EU-Mitgliedstaat, Zypern, anzuerkennen.
Der Präsident des Europäischen Rates sagte in der letzten Woche, dass die Europäische Union maximale Anstrengungen unternehmen muss, um ihre Abhängigkeit von russischem Gas zu reduzieren.
Ab 1950 begann die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, die Länder Europas wirtschaftlich und politisch zu vereinen, um einen dauerhaften Frieden zu gewährleisten.
Die Europäische Union engagiert sich aktiv für Menschenrechte und Demokratie und hat sich im Kampf gegen den Klimawandel zur Reduzierung von Emissionen die weltweit ehrgeizigsten Ziele gesetzt
In seinem Aufsatz "Esperanto - eine europäische oder asiatische Sprache" hat Claude Piron die Ähnlichkeiten zwischen Esperanto und dem Chinesischen aufgezeigt, und so die Auffassung, Esperanto sei rein eurozentrisch, widerlegt.
Seitdem wandelte sich die EU zu einem riesigen Binnenmarkt, mit einer gemeinsamen Währung, dem Euro. Das, was als rein wirtschaftlicher Zusammenschluss ins Leben trat, wurde zu einer Organisation, die in allen Bereichen tätig ist, von der Entwicklungshilfe bis hin zur Umweltpolitik.
Der 26. September ist der Europäische Tag der Sprachen. Der Europarat möchte die Aufmerksamkeit für das mehrsprachige Kulturerbe Europas schärfen, die Entwicklung der Mehrsprachigkeit in der Gesellschaft fördern und die Bürger ermutigen, Sprachen zu lernen. Tatoeba begünstigt als ein leicht zugängliches Lernmedium und als eine lebendige Gemeinschaft in einer sehr praktischen Weise das Erlernen von Sprachen und deren Wertschätzung.