Translation of "Uccise" in French

- Betty la uccise.
- Betty lo uccise.

- Betty l'a tuée.
- Betty l'a tué.

Betty la uccise.

Betty l'a tuée.

- L'ha ucciso.
- Lo uccise.
- Lui l'ha ucciso.
- Lui lo uccise.

- Il le tua.
- Il l'a tué.

- Betty li ha uccisi tutti.
- Betty li uccise tutti.
- Betty le ha uccise tutte.
- Betty le uccise tutte.

Betty les tua tous.

L'arciere uccise il cervo.

L'archer tua le cerf.

Betty li uccise tutti.

Betty les tua tous.

Tom uccise un uomo.

- Tom a tué un homme.
- Tom tua un homme.

- Sono rimaste uccise poche persone nell'incidente stradale.
- Rimasero uccise poche persone nell'incidente stradale.

Il y a peu de personnes tuées dans cet accident.

La curiosità uccise il gatto.

- La curiosité est un vilain défaut.
- C'est la curiosité qui a tué ce chat.
- La curiosité tua le chat.
- La curiosité des gens est ce qui cause leur perte.

- Li ho uccisi.
- Io li ho uccisi.
- Le ho uccise.
- Io le ho uccise.

Je les ai tués.

- Sono stati uccisi.
- Loro sono stati uccisi.
- Sono state uccise.
- Loro sono state uccise.

- Ils ont été tués.
- Ils ont été assassinés.
- Quelqu'un les a tués.
- Quelqu'un les a tuées.

- Betty l'ha ucciso.
- Betty lo uccise.

- Betty l'a tué.
- Lise l'a tué.

- Chi l'ha uccisa?
- Chi la uccise?

Qui l'a tuée ?

- Qualcuno l'ha uccisa.
- Qualcuno la uccise.

Quelqu'un l'a tuée.

- Molte persone sono state uccise nella Seconda Guerra Mondiale.
- Molte persone furono uccise nella Seconda Guerra Mondiale.

Beaucoup de gens furent tués pendant la Seconde Guerre mondiale.

- Qualcuno ha ucciso Tom.
- Qualcuno uccise Tom.

Quelqu'un a tué Tom.

- Aaron ha ucciso Elizabeth.
- Aaron uccise Elizabeth.

Aaron tua Elizabeth.

- Abbott ha ucciso Mary.
- Abbott uccise Mary.

- Abbott a tué Mary.
- Abbott tua Mary.

- Mary ha ucciso Abbott.
- Mary uccise Abbott.

- Marie a tué Abbott.
- Marie tua Abbott.

- Tom ha ucciso qualcuno.
- Tom uccise qualcuno.

Tom a tué quelqu'un.

Thomas uccise il ratto con un bastone.

Thomas tua le rat avec un bâton.

- Aron ha ucciso Elizabeth.
- Aron uccise Elizabeth.

Aron tua Elizabeth.

Molte persone furono uccise durante la guerra.

De nombreuses personnes furent tuées pendant la guerre.

- Tom ha ucciso Mary.
- Tom uccise Mary.

- Tom tua Mary.
- Tom a tué Mary.

- Non possiamo essere uccisi.
- Noi non possiamo essere uccisi.
- Non possiamo essere uccise.
- Noi non possiamo essere uccise.

- Nous ne pouvons pas être tués.
- Nous ne pouvons pas être tuées.

- Li ho uccisi tutti.
- Io li ho uccisi tutti.
- Le ho uccise tutte.
- Io le ho uccise tutte.

Je les ai tous tués.

- Come sono stati uccisi?
- Come sono state uccise?

- Comment ont-ils été tués ?
- Comment ont-elles été tuées ?

- Tom li ha uccisi.
- Tom le ha uccise.

- Tom les a tués.
- Tom les a tuées.
- Tom les tua.

- Qualcuno li ha uccisi.
- Qualcuno le ha uccise.

- Quelqu'un les a tués.
- Quelqu'un les a tuées.

- Si è ucciso.
- Lui si è ucciso.
- Si uccise.
- Lui si uccise.
- Lui si è suicidato.
- Si suicidò.
- Lui si suicidò.

Il s'est suicidé.

Secondo i nostri dati, diciassette persone sono rimaste uccise,

Nous avons recensé 17 personnes tuées par des léopards...

- Betty uccise sua madre.
- Betty ha ucciso sua madre.

- Betty tua sa mère.
- Betty a tué sa mère.

- L'arciere uccise il cervo.
- L'arciere ha ucciso il cervo.

- L'archer tua le cerf.
- L'archer a tué le cerf.

- Tom non ha ucciso Mary.
- Tom non uccise Mary.

Tom n'a pas tué Mary.

- Tom non ha ucciso nessuno.
- Tom non uccise nessuno.

Tom n'a tué personne.

- Tom ha ucciso un uomo.
- Tom uccise un uomo.

- Tom a tué un homme.
- Tom tua un homme.

- Si è ucciso.
- Lui si è ucciso.
- Si uccise.
- Lui si uccise.
- Si è suicidato.
- Lui si è suicidato.
- Si suicidò.
- Lui si suicidò.

Il s'est suicidé.

Rimasero uccise più di 60 persone e i feriti furono migliaia.

Plus de 60 personnes ont été tués, et des milliers d'autres blessées.

- Qualcuno ha ucciso il cane del vicino.
- Qualcuno ha ucciso il cane della vicina.
- Qualcuno uccise il cane del vicino.
- Qualcuno uccise il cane della vicina.

Quelqu'un a tué le chien du voisin.

- Mi ha ucciso con una parola.
- Lui mi ha ucciso con una parola.
- Mi ha uccisa con una parola.
- Lui mi ha uccisa con una parola.
- Mi uccise con una parola.
- Lui mi uccise con una parola.
- Lei mi uccise con una parola.

Il m'a tué d'un mot.

- Voglio sapere chi li ha uccisi.
- Voglio sapere chi le ha uccise.

- Je veux savoir qui les a tués.
- Je veux savoir qui les a tuées.

- So chi ha ucciso i miei genitori.
- Io so chi ha ucciso i miei genitori.
- So chi uccise i miei genitori.
- Io so chi uccise i miei genitori.

Je sais qui a tué mes parents.

- Il gelo ha ucciso tutti i fiori.
- Il gelo uccise tutti i fiori.

Le gel a tué toutes les fleurs.

- Elizabeth ha ucciso Alister a sangue freddo.
- Elizabeth uccise Alister a sangue freddo.

- Elizabeth a tué Alister de sang froid.
- Elisabeth a tué Alister de sang froid.

- Molte persone sono state uccise nella guerra.
- Molta gente è stata uccisa nella guerra.

Beaucoup d'hommes furent tués dans cette guerre.

- Tom sa chi ha ucciso il suo cane.
- Tom sa chi uccise il suo cane.

Tom sait qui a tué son chien.

- L'ha ucciso con un coltello.
- Lei l'ha ucciso con un coltello.
- Lo ha ucciso con un coltello.
- Lei lo ha ucciso con un coltello.
- Lo uccise con un coltello.
- Lei lo uccise con un coltello.

- Elle l'a tué avec un couteau.
- Elle le tua avec un couteau.

- Si sono uccisi tutti.
- Si sono uccise tutte.
- Si sono suicidati tutti.
- Si sono suicidate tutte.

- Ils se sont tous tués.
- Elles se sont toutes tuées.

E Jean uccise Madeleine. Fu proprio in questo periodo che Madeleine perse l'abitudine di ingannare John.

Et Jean tua Madeleine. Ce fut à peu près vers cette époque que Madeleine perdit l'habitude de tromper Jean.

- Osamu Dazai si è ucciso.
- Osamu Dazai si uccise.
- Osamu Dazai si è suicidato.
- Osamu Dazai si suicidò.

Osamu Dazai s'est suicidé.

- Si è suicidata con del veleno.
- Lei si è suicidata con del veleno.
- Si suicidò con del veleno.
- Lei si suicidò con del veleno.
- Si è uccisa con del veleno.
- Lei si è uccisa con del veleno.
- Si uccise con del veleno.
- Lei si uccise con del veleno.
- Si è uccisa prendendo del veleno.
- Lei si è uccisa prendendo del veleno.
- Si è suicidata prendendo del veleno.
- Lei si è suicidata prendendo del veleno.
- Si suicidò prendendo del veleno.
- Lei si suicidò prendendo del veleno.
- Si uccise prendendo del veleno.
- Lei si uccise prendendo del veleno.

Elle s'est suicidée avec du poison.

- Si suicidò con del veleno.
- Si uccise con del veleno.
- Lui si uccise con del veleno.
- Si è ucciso con del veleno.
- Lui si è ucciso con del veleno.
- Si è suicidato con del veleno.
- Lui si è suicidato con del veleno.
- Lui si suicidò con del veleno.

- Il s'est suicidé en prenant du poison.
- Il s'est suicidé par ingestion de poison.

Chi non legge, a 70 anni avrà vissuto una sola vita: la propria! Chi legge avrá vissuto 5000 anni: c'era quando Caino uccise Abele, quando Renzo sposó Lucia, quando Leopardi ammirava l'infinito... perché la lettura è una immortalità all'indietro.

Ceux qui ne lisent pas n'auront à 70 ans vécu qu’une seule vie : la leur ! Ceux qui lisent auront vécu 5 000 ans : ils étaient là quand Caïn a tué Abel, quand Renzo a épousé Lucia et quand Leopardi admirait l’infini … parce que lire est l’immortalité à l'envers.