Translation of "Quattro" in French

0.009 sec.

Examples of using "Quattro" in a sentence and their french translations:

- Hai quattro cani.
- Tu hai quattro cani.
- Ha quattro cani.
- Lei ha quattro cani.
- Avete quattro cani.
- Voi avete quattro cani.

Tu as quatre chiens.

Otto meno quattro fa quattro.

Huit moins quatre font quatre.

- Richiamerà alle quattro.
- Lei richiamerà alle quattro.
- Richiamerete alle quattro.
- Voi richiamerete alle quattro.

Vous allez rappeler à 4 heures.

Quattro.

Quatre

Dopo quattro anni e quattro mesi.

quatre ans et quatre mois plus tard.

- Ne ha quattro.
- Lei ne ha quattro.

Elle en a quatre.

- Richiamerai alle quattro.
- Tu richiamerai alle quattro.

Tu vas rappeler à 4 heures.

- Richiamerà alle quattro.
- Lui richiamerà alle quattro.

Il va rappeler à 4 heures.

- Richiamerà alle quattro.
- Lei richiamerà alle quattro.

Elle va rappeler à 4 heures.

- Richiameremo alle quattro.
- Noi richiameremo alle quattro.

Nous allons rappeler à 4 heures.

- Richiameranno alle quattro.
- Loro richiameranno alle quattro.

Ils vont rappeler à 4 heures.

- Ho quattro figli.
- Io ho quattro figli.

J'ai quatre enfants.

- Ho quattro anni oggi.
- Io ho quattro anni oggi.
- Oggi compio quattro anni.
- Oggi io compio quattro anni.

J'ai quatre ans aujourd'hui.

- Camminava a quattro zampe.
- Lei camminava a quattro zampe.
- Camminavate a quattro zampe.
- Voi camminavate a quattro zampe.

Vous marchiez à quatre pattes.

Numero quattro:

Quatrièmement :

Quattro domande.

Quatre questions.

- Ha nevicato per quattro giorni.
- Nevicò per quattro giorni.
- La neve è durata quattro giorni.
- La neve durò quattro giorni.

Il a neigé pendant quatre jours.

- Jorge parla quattro lingue.
- Jorge sa parlare quattro lingue.
- Jorge può parlare quattro lingue.
- Jorge riesce a parlare quattro lingue.

Jorge sait parler quatre langues.

- L'ha pagato quattro dollari.
- Lei l'ha pagato quattro dollari.
- Lo avete pagato quattro dollari.
- Voi lo avete pagato quattro dollari.

Vous l'avez payé quatre dollars.

- Piegate il foglio in quattro.
- Piega il foglio in quattro.
- Pieghi il foglio in quattro.

Pliez la feuille en quatre.

- Non ho quattro sorelle.
- Io non ho quattro sorelle.

Je n'ai pas quatre sœurs.

- Ho quattro anni oggi.
- Io ho quattro anni oggi.

J'ai quatre ans aujourd'hui.

- Camminavo a quattro zampe.
- Io camminavo a quattro zampe.

Je marchais à quatre pattes.

- Oggi compio quattro anni.
- Oggi io compio quattro anni.

J'ai quatre ans aujourd'hui.

- Camminavi a quattro zampe.
- Tu camminavi a quattro zampe.

Tu marchais à quatre pattes.

- Camminava a quattro zampe.
- Lui camminava a quattro zampe.

Il marchait à quatre pattes.

- Camminava a quattro zampe.
- Lei camminava a quattro zampe.

Elle marchait à quatre pattes.

- Camminavamo a quattro zampe.
- Noi camminavamo a quattro zampe.

Nous marchions à quatre pattes.

- Camminavano a quattro zampe.
- Loro camminavano a quattro zampe.

- Ils marchaient à quatre pattes.
- Elles marchaient à quatre pattes.

- L'ha pagato quattro dollari.
- Lui l'ha pagato quattro dollari.

Il l'a payé quatre dollars.

- L'ha pagato quattro dollari.
- Lei l'ha pagato quattro dollari.

Elle l'a payé quatre dollars.

- L'hanno pagato quattro dollari.
- Loro l'hanno pagato quattro dollari.

- Ils l'ont payé quatre dollars.
- Elles l'ont payé quatre dollars.

- Ha nevicato per quattro giorni.
- Nevicò per quattro giorni.

Il a neigé pendant quatre jours.

- Tom ha visitato quattro paesi.
- Tom visitò quattro paesi.

Tom a visité quatre pays.

- Sarà qui per le quattro.
- Lui sarà qui per le quattro.
- Sarà qui verso le quattro.
- Lui sarà qui verso le quattro.

Il sera ici vers quatre heures.

Tornerà alle quattro.

Il sera de retour à 4 heures.

Eravamo in quattro.

Nous étions quatre.

Richiamerò alle quattro.

Je vais rappeler à 4 heures.

Abbiamo quattro nipoti.

Nous avons quatre petits-enfants.

Ho quattro pronipoti.

J'ai quatre arrière-petits-enfants.

- Jorge sa parlare quattro lingue.
- Jorge può parlare quattro lingue.
- Jorge riesce a parlare quattro lingue.

Jorge sait parler quatre langues.

In piena estate iniziamo effettivamente alle quattro o alle quattro

Au milieu de l'été, nous commençons en fait à quatre ou

- Solo quattro cavalli hanno partecipato alla corsa.
- Solo quattro cavalli parteciparono alla corsa.
- Soltanto quattro cavalli hanno partecipato alla corsa.
- Soltanto quattro cavalli parteciparono alla corsa.
- Solamente quattro cavalli hanno partecipato alla corsa.
- Solamente quattro cavalli parteciparono alla corsa.

Il n'y a que quatre chevaux à concourir dans cette course.

- È venuto verso le quattro.
- Lui è venuto verso le quattro.

Il est venu vers quatre heures.

- Non mangio da quattro giorni.
- Io non mangio da quattro giorni.

Je n'ai pas mangé de quatre jours.

- Promise di venire alle quattro.
- Ha promesso di venire alle quattro.

Il m'a promis de venir à quatre heures.

- Sarà qui per le quattro.
- Lui sarà qui per le quattro.

Il sera ici vers quatre heures.

- L'hai pagato quattro dollari, vero?
- Tu l'hai pagato quattro dollari, vero?

Tu l'as payé quatre dollars, n'est-ce pas ?

- Lo abbiamo pagato quattro dollari.
- Noi lo abbiamo pagato quattro dollari.

Nous l'avons payé quatre dollars.

- Sono incinta di quattro mesi.
- Io sono incinta di quattro mesi.

Je suis enceinte de quatre mois.

- Si rasa quattro volte la settimana.
- Lui si rasa quattro volte la settimana.
- Si depila quattro volte la settimana.
- Lui si depila quattro volte la settimana.

Il se rase quatre fois par semaine.

- Sto camminando da oltre quattro ore.
- Io sto camminando da oltre quattro ore.
- Sto passeggiando da oltre quattro ore.
- Io sto passeggiando da oltre quattro ore.

Je marche depuis plus de quatre heures.

Numero quattro: lasciatevi andare.

Numéro 4 : suivez le mouvement.

Cinque voti contro quattro.

Cinq voix contre quatre.

E infine, numero quattro,

Et la quatrième étape, enfin

Nei quattro settori dell'economia.

dans les quatre secteurs de leur économie.

L'orologio segna le quattro.

La pendule sonne quatre heures.

L'ho pagato quattro dollari.

Je lui ai payé quatre dollars.

Dan richiamerà alle quattro.

Dan va rappeler à 4 heures.

Linda richiamerà alle quattro.

Linda va rappeler à 4 heures.

L'Australia ha quattro stagioni?

Est-ce qu'il y a quatre saisons en Australie ?

Non ho quattro sorelle.

Je n'ai pas quatre sœurs.

- Ci siamo alzati alle quattro di mattina.
- Noi ci siamo alzati alle quattro di mattina.
- Ci siamo alzate alle quattro di mattina.
- Noi ci siamo alzate alle quattro di mattina.
- Ci alzammo alle quattro di mattina.
- Noi ci alzammo alle quattro di mattina.

Nous nous sommes levés à quatre heures du matin.

- Quattro più diciotto fa ventidue.
- Sommando quattro a diciotto si ottiene ventidue.

Quatre et dix-huit font vingt-deux.

- Siamo partiti quattro giorni più tardi.
- Siamo partite quattro giorni più tardi.

Nous sommes partis quatre jours plus tard.

- "Quanto le devo?" "Quattro euro, per favore."
- "Quanto le devo?" "Quattro euro, per piacere."
- "Quanto ti devo?" "Quattro euro, per favore."
- "Quanto ti devo?" "Quattro euro, per piacere."

-Combien je te dois ? -Quatre euros, s'il te plait.

- Abitualmente ritorno a casa alle quattro.
- Di solito vado a casa alle quattro.
- Io di solito vado a casa alle quattro.

Je rentre habituellement à quatre heures.

Camminano da oltre quattro ore.

Ils marchent depuis plus de quatre heures.

Per più di quattro decenni .

depuis plus de quatre décennies .

Un cane ha quattro zampe.

Un chien a quatre pattes.

Quattro famiglie sono morte nell'incendio.

Quatre familles ont péri dans l'incendie.

Un tavolo ha quattro gambe.

Une table a quatre pieds.

Questo libro costa quattro dollari.

Ce livre coûte 4 dollars.

Dodici diviso tre fa quattro.

Douze divisé par trois donne quatre.

Mia madre ha quattro fratelli.

Ma mère a quatre frères.

Sei più quattro fa dieci.

Six et quatre font dix.

Io ho quattro anni oggi.

J'ai quatre ans aujourd'hui.

Il cavallo ha quattro piedi.

Le cheval a quatre pieds.

Sette meno quattro fa tre.

Sept moins quatre égale trois.

Sono bellissimi tutti e quattro.

Tous les quatre sont magnifiques.

Due più due fa quattro.

- Deux plus deux font quatre.
- Deux plus deux fait quatre.
- Deux et deux font quatre.

È difficile visualizzare quattro dimensioni.

C'est difficile de visualiser quatre dimensions.