Translation of "Migliorando" in French

- Sto migliorando.
- Io sto migliorando.

Je me remets.

- Il tuo inglese sta migliorando.
- Il suo inglese sta migliorando.
- Il vostro inglese sta migliorando.

- Ton anglais fait des progrès.
- Votre anglais s'améliore.

- Il tuo francese sta migliorando.
- Il suo francese sta migliorando.
- Il vostro francese sta migliorando.

- Ton français s'améliore.
- Votre français s'améliore.

- Il tuo francese sta migliorando?
- Il suo francese sta migliorando?
- Il vostro francese sta migliorando?

- Votre français s'améliore-t-il ?
- Ton français s'améliore-t-il ?

Tom sta migliorando.

Tom va mieux.

Gli affari stanno migliorando.

Les affaires s'améliorent.

Le cose stanno migliorando.

Les choses s'améliorent.

La situazione sta migliorando.

La situation s'améliore.

La sua salute sta migliorando.

Sa santé s’améliore.

Il vostro inglese sta migliorando.

Votre anglais s'améliore.

Il mio francese sta migliorando.

Mon français s'améliore.

- Il tempo sta migliorando sempre di più.
- Il tempo atmosferico sta migliorando sempre di più.

Le temps devient de plus en plus beau.

Il francese di Tom sta migliorando.

Le français de Tom s'améliore.

Sta migliorando un po' alla volta.

Il s'améliore petit à petit.

- Il suo francese sta migliorando poco a poco.
- Il suo francese sta migliorando un po' alla volta.

Son français s'améliore petit à petit.

A mio parere, gli affari stanno migliorando.

À mon avis, les affaires vont mieux.

Le mie gambe stanno migliorando giorno dopo giorno.

Jour après jour, mes jambes vont de mieux en mieux.

La loro salute mentale e quella fisica vanno migliorando

leur santé mentale s'améliore, leur santé physique s'améliore,

Il giapponese di Tom sta migliorando poco a poco.

Le japonais de Tom s'améliore lentement.

La vecchia signora sta migliorando e viene assistita bene da un'infermiera dell'ospedale.

La vieille dame commence à se rétablir et une infirmière de l’hôpital prend bien soin d’elle.