Translation of "Indossando" in French

- Cosa stavi indossando?
- Cosa stava indossando?
- Cosa stavate indossando?

Que portiez-vous ?

- Stai indossando un busto?
- Tu stai indossando un busto?
- Sta indossando un busto?
- Lei sta indossando un busto?
- Stai indossando un corsetto?
- Tu stai indossando un corsetto?
- Sta indossando un corsetto?
- Lei sta indossando un corsetto?

Portes-tu un corset ?

- Guarda cosa sta indossando!
- Guardate cosa sta indossando!
- Guardi cosa sta indossando!

- Vise un peu ce qu'elle porte !
- Regarde ce qu'elle porte !

- Perché lo stai indossando?
- Perché lo sta indossando?
- Perché lo state indossando?

- Pourquoi portes-tu ça ?
- Pourquoi portez-vous cela ?

- Stai indossando degli orecchini costosi.
- Sta indossando degli orecchini costosi.
- State indossando degli orecchini costosi.
- Tu stai indossando degli orecchini costosi.
- Lei sta indossando degli orecchini costosi.
- Voi state indossando degli orecchini costosi.

Vous portez des boucles d'oreilles coûteuses.

- Sta indossando un bell'orologio.
- Lei sta indossando un bell'orologio.

Elle porte une belle montre.

- Stava indossando una pelliccia.
- Lui stava indossando una pelliccia.

- Elle portait un manteau de fourrure.
- Elle portait une fourrure.

- Stava indossando degli occhiali.
- Lui stava indossando degli occhiali.

Il portait des lunettes.

- Sta indossando un kilt.
- Lui sta indossando un kilt.

Il porte un kilt.

- Cosa stai indossando?
- Tu cosa stai indossando?
- Cosa sta indossando?
- Lei cosa sta indossando?
- Cosa state indossando?
- Voi cosa state indossando?
- Cosa indossi?
- Tu cosa indossi?
- Cosa indossate?
- Voi cosa indossate?
- Cosa indossa?
- Lei cosa indossa?

- Que portez-vous ?
- Que portes-tu ?

- Perché stai indossando uno smoking?
- Perché sta indossando uno smoking?

- Pourquoi portes-tu un smoking ?
- Pourquoi portez-vous un smoking ?

- Perché stai indossando le mie scarpe?
- Perché sta indossando le mie scarpe?
- Perché state indossando le mie scarpe?

- Pourquoi est-ce que tu portes mes chaussures ?
- Pourquoi portez-vous mes chaussures ?

- Sta indossando un vestito verde.
- Lei sta indossando un vestito verde.

Elle porte une robe verte.

- Sta indossando un vestito blu.
- Lei sta indossando un vestito blu.

Elle porte une robe bleue.

- Sta indossando un nuovo cappotto.
- Lui sta indossando un nuovo cappotto.

Il porte un nouveau manteau.

- Non sta indossando un cappello.
- Lui non sta indossando un cappello.

Il ne porte pas de chapeau.

- Non sto indossando le calze.
- Io non sto indossando le calze.

Je ne porte pas de chaussettes.

- Tom non stava indossando scarpe.
- Tom non stava indossando delle scarpe.

Tom ne portait pas de chaussures.

- Stavo indossando i miei vestiti migliori.
- Io stavo indossando i miei vestiti migliori.
- Stavo indossando i miei abiti migliori.
- Io stavo indossando i miei abiti migliori.

Je portais mes meilleurs habits.

Stava indossando degli occhiali.

Il portait des lunettes.

- Cosa stai indossando?
- Tu cosa stai indossando?
- Cosa indossi?
- Tu cosa indossi?

Que portes-tu ?

- Odio la cravatta che stai indossando.
- Odio la cravatta che sta indossando.

- J'ai horreur de la cravate que tu portes.
- Je déteste la cravate que tu portes.

- Perché non stai indossando il tuo cappello?
- Perché non sta indossando il suo cappello?
- Perché non state indossando il vostro cappello?

- Pourquoi est-ce que tu ne portes pas ton chapeau ?
- Pourquoi ne portez-vous pas votre chapeau ?

- Sto indossando degli occhiali da sole.
- Io sto indossando degli occhiali da sole.

Je porte des lunettes de soleil.

Tom sta indossando una maschera.

Tom porte un masque.

Sta indossando un cappello figo.

Elle porte un chapeau sympa.

Maria sta indossando un burqa.

Maria est en train de porter une burqa.

Tom sta indossando uno smoking.

Tom porte un tuxedo.

Tom stava indossando dei mocassini.

Tom portait des mocassins.

- Non mi piace la cravatta che stai indossando.
- Non mi piace la cravatta che sta indossando.
- Non mi piace la cravatta che state indossando.

Je n'aime pas la cravate que tu portes.

- Voglio la stessa giacca che stai indossando.
- Io voglio la stessa giacca che stai indossando.

- Je veux la même veste que celle que tu portes.
- Je veux la même veste que celle que vous portez.

- Tom sta indossando la T-shirt di John.
- Tom sta indossando la maglietta di John.

Tom porte le tee-shirt de John.

Sta indossando degli occhiali da sole.

Elle porte des lunettes de soleil.

Sta indossando un anello di valore.

Elle porte une bague de prix.

Mary non sta indossando un reggiseno.

Marie ne porte pas de soutien-gorge.

Mary stava indossando degli abiti maschili.

Mary portait des vêtements d'homme.

Tom non sta indossando le calze.

Tom ne porte pas de chaussettes.

Tom sta indossando un cappello nero.

Tom porte un chapeau noir.

Mary sta indossando un vestito giallo.

Maria porte une robe jaune.

Tom sta indossando una cravatta nera.

Tom porte une cravate noire.

Tom non stava indossando un casco.

Tom ne portait pas de casque.

Tom non sta indossando dei guanti.

Tom ne porte pas de gants.

Hiromi sta indossando un vestito nuovo.

- Hiromi porte une nouvelle robe.
- Hiromi porte une nouvelle tenue.

Sta indossando un vestito bianco oggi.

Elle porte une robe blanche aujourd'hui.

Tom sta indossando un cappello blu.

Tom porte un chapeau bleu.

Non sto indossando quello stupido costume.

- Je ne vais pas porter ce costume ridicule.
- Je ne vais pas porter ce déguisement ridicule.

Tom stava indossando un vecchio cappello.

Tom portait un vieux chapeau.

- Ho notato che sta indossando degli occhiali nuovi.
- Ho notato che lei sta indossando degli occhiali nuovi.

J'ai remarqué qu'elle portait de nouvelles lunettes.

Ma indossando ogni rifiuto da me prodotto

en portant chaque déchet que j'ai généré

Tom sta indossando delle mutande di pelle.

- Tom porte une culotte de cuir.
- Tom porte une culotte bavaroise.

Tom sta indossando le scarpe di John.

Tom porte les chaussures de John.

Tom sta indossando un costume da pirata.

Tom porte un costume de pirate.

Nessuno dei motociclisti stava indossando un casco.

Aucun des motards ne portait de casque.

Entrambi i motociclisti stavano indossando un casco.

Les deux motards portaient des casques.

Quell'uomo stava indossando una maschera da tigre.

Cet homme portait un masque de tigre.

Tom sta ancora indossando la sua uniforme.

Tom est encore en uniforme.

Il poliziotto sta indossando una maschera anti-gas.

Le policier porte un masque à gaz.

Mary stava indossando un vestito rosso e bianco.

Mary portait une robe rouge et blanche.

Tom non sta indossando il suo nuovo cappotto.

Tom ne porte pas son nouveau manteau.

- Tom sta indossando dei sandali.
- Tom è in sandali.

Tom porte des sandales.

- Lui indossava un vestito blu.
- Sta indossando un soprabito blu.

Il portait une veste bleue.

Tom e Mary stavano indossando dei cappelli da Babbo Natale.

Tom et Marie portaient des bonnets de Père Noël.

- Sotto la gonna indossava delle mutandine rosa.
- Stava indossando delle mutandine rosa sotto la gonna.
- Lei stava indossando delle mutandine rosa sotto la gonna.

Elle portait une petite culotte rose sous la jupe.

Tom sta indossando gli occhiali da sole che ha comprato ieri.

Tom porte les lunettes de soleil qu'il a achetées hier.

Tom stava indossando un cappello da Babbo Natale alla festa di Natale.

Tom portait un bonnet de Père Noël à la fête de Noël.

- Indosso il mio costume da bagno sotto i vestiti.
- Io indosso il mio costume da bagno sotto i vestiti.
- Sto indossando il mio costume da bagno sotto i vestiti.
- Io sto indossando il mio costume da bagno sotto i vestiti.

Je porte mon maillot de bain sous mes vêtements.