Translation of "Esperto" in French

- È un pilota esperto.
- Lui è un pilota esperto.
- È un conducente esperto.
- Lui è un conducente esperto.

C'est un chauffeur expérimenté.

- Non sono un esperto.
- Io non sono un esperto.

- Je ne suis pas un expert.
- Je ne suis pas expert.

- Lui è un esperto in astronomia.
- È un esperto di astronomia.
- Lui è un esperto di astronomia.

- C'est un expert en astronomie.
- C’est un expert en astronomie.

- Lui è un esperto in materia.
- È un esperto in materia.

C'est un expert sur le sujet.

- Sono un esperto di programmazione.
- Io sono un esperto di programmazione.

Je suis un expert en programmation.

- Non sono un esperto di psicologia.
- Non sono un esperto in psicologia.
- Io non sono un esperto in psicologia.

Je ne suis pas un expert en psychologie.

- Parla come se fosse un esperto.
- Lui parla come se fosse un esperto.

- Il parle comme s'il était un expert.
- Il parle comme s'il était expert.

Tom non è un esperto.

Tom n'est pas un expert.

Tom è un insegnante esperto.

Tom est un professeur expérimenté.

Tom è un giocatore esperto.

Tom est un joueur expérimenté.

Conosco un medico molto esperto.

Je connais un médecin très compétent.

- È un esperto nel lancio dei coltelli.
- Lui è un esperto nel lancio dei coltelli.

C'est un expert du lancer de couteaux.

Lui è esperto nel mangiare scorpioni.

Manger les scorpions est sa spécialité.

Mio padre è un chirurgo esperto.

Mon père est un chirurgien expert.

Tom è un esperto di cybersecurity

Tom est expert en cybersécurité.

- Sei un negoziatore esperto.
- Tu sei un negoziatore esperto.
- È un negoziatore esperto.
- Lei è un negoziatore esperto.
- Sei un negoziatore ferrato.
- Tu sei un negoziatore ferrato.
- È un negoziatore ferrato.
- Lei è un negoziatore ferrato.

Vous êtes un négociateur avisé.

Hal, tu sei un esperto di politiche.

JD : Vous êtes un expert en politique.

È decisamente più esperto e può spiegarci

Il est certainement plus expérimenté et peut nous expliquer

No, erano anni che non assumevamo un esperto.

Non, on n’a pas recruté d'expert pendant des années.

E chi tra noi si ritiene un esperto

Ceux d'entre nous qui affirment être des experts

Erano l'equipaggio più esperto mai inviato nello spazio.

ils étaient l'équipage le plus expérimenté jamais envoyé dans l'espace.

È un falegname esperto e non un muratore.

C'est un charpentier de formation et non un maçon.

È un esperto di conservazione della natura forestale

Il est expert en conservation de la nature forestière

Ho invitato un esperto per avere dei consigli.

Un expert a été appelé pour avis.

- Sono un esperto di programmazione.
- Io sono un esperto di programmazione.
- Sono un'esperta di programmazione.
- Io sono un'esperta di programmazione.

- Je suis un expert en programmation.
- Je suis une experte en programmation.

In quanto esperto di un problema che credono irrisolvibile:

car je suis un expert sur un problème qui leur semble impossible à résoudre :

Il lettore esperto riesce a cogliere l’essenziale di un testo.

Le lecteur expérimenté arrive à saisir l'essence d'un texte.

Abbi fiducia in lui. È un esperto in queste cose.

Fais-lui confiance. C'est un expert sur le sujet.

- Dato che non è un esperto, la sua opinione non conta niente.
- Dato che non è un esperto, la sua opinione non conta nulla.

Comme il ne s'y connait pas, son avis est sans valeur.

- Sono esperto.
- Io sono esperto.
- Sono esperta.
- Io sono esperta.
- Sono pratico.
- Io sono pratico.
- Sono pratica.
- Io sono pratica.
- Ho dell'esperienza.
- Io ho dell'esperienza.

J'ai de l'expérience.

Claude Victor-Perrin era un soldato esperto al tempo della Rivoluzione francese,

Claude Victor-Perrin était un soldat expérimenté au moment de la Révolution française,

Per essere uno che crede di essere esperto, non ne capisci molto.

Pour quelqu'un qui est censé être expert, vous ne semblez pas en savoir long.

Il biologo esperto della fauna selvatica Dr. Wong Siew Te dice che il rinoceronte è pericoloso se si sente minacciato.

D'après le biologiste de la faune, Dr Wong Siew Te, un rhinocéros menacé est un rhinocéros dangereux.

- Io non sono un esperto, quindi la mia risposta alla tua domanda è solo una stima ragionata.
- Non sono un esperto, quindi la mia risposta alla tua domanda è solo una stima ragionata.
- Non sono un esperto, quindi la mia risposta alla sua domanda è solo una stima ragionata.
- Io non sono un esperto, quindi la mia risposta alla sua domanda è solo una stima ragionata.
- Non sono un esperto, quindi la mia risposta alla vostra domanda è solo una stima ragionata.
- Io non sono un esperto, quindi la mia risposta alla vostra domanda è solo una stima ragionata.
- Non sono un'esperta, quindi la mia risposta alla tua domanda è solo una stima ragionata.
- Io non sono un'esperta, quindi la mia risposta alla tua domanda è solo una stima ragionata.
- Non sono un'esperta, quindi la mia risposta alla sua domanda è solo una stima ragionata.
- Io non sono un'esperta, quindi la mia risposta alla sua domanda è solo una stima ragionata.
- Non sono un'esperta, quindi la mia risposta alla vostra domanda è solo una stima ragionata.
- Io non sono un'esperta, quindi la mia risposta alla vostra domanda è solo una stima ragionata.

- Je ne suis pas un expert, alors ma réponse à votre question est juste une supposition éclairée.
- Je ne suis pas un expert, alors ma réponse à ta question est juste une supposition éclairée.