Translation of "Scusa" in Finnish

Scusa amico, scusa!

Anteeksi.

- Ora chiedi scusa.
- Adesso chiedi scusa.
- Ora chieda scusa.
- Adesso chieda scusa.
- Ora chiedete scusa.
- Adesso chiedete scusa.

- Nyt, pyydä anteeksi.
- Nyt, pyytäkää anteeksi.

Scusa.

Anteeksi.

Scusa, mi dispiace!

Anteeksi.

- Scusa!
- Scusi!
- Scusate!

Anteeksi!

Scusa per l'interruzione.

Anteeksi, että keskeytän.

Scusa, ero sovrappensiero.

Anteeksi, olin ajatuksissani.

- Scusa?
- Scusi?
- Scusate?

- Mitä?
- Anteeksi?

- Chiedo scusa.
- Chiedo venia.

- Pyydän anteeksi.
- Olen pahoillani.
- Pahoitteluni.

Scusa per il disturbo.

Anteeksi häiriö.

- Scusa.
- Mi dispiace.
- Spiacente.

- Anteeksi.
- Olen pahoillani.
- Sori.

È una una scusa patetica.

Tuo on säälittävä tekosyy.

Scusa, me ne sono scordato.

Anteeksi, minä unohdin.

Chiedi semplicemente scusa a Tom.

Pyydä vain anteeksi Tomilta.

- Mi scusi?
- Scusa?
- Prego?
- Scusami?
- Scusi?
- Scusate?

- Anteeksi kuinka?
- Anteeksi?

- Scusa per aver aperto la tua lettera per sbaglio.
- Scusa per avere aperto la tua lettera per sbaglio.

Anteeksi että avasin kirjeesi vahingossa.

- Tom ha usato la stessa scusa che hai usato tu.
- Tom ha usato la stessa scusa che ha usato lei.
- Tom ha usato la stessa scusa che avete usato voi.

Tom käytti samaa tekosyytä kuin sinä juuri käytit.

- Mi scusi se la interrompo.
- Scusa se t'interrompo.

- Anteeksi kun keskeytän sinut.
- Anteeksi, kun keskeytän.
- Anteeksi, kun häritsen kesken puheesi.
- Anteeksi, kun häiritsen kesken puhelusi.

- Scusate il ritardo.
- Scusa il ritardo.
- Scusi il ritardo.

- Anteeksi että olen myöhässä.
- Anteeksi, että olen myöhässä.
- Anteeksi myöhässä olemiseni.
- Anteeksi myöhästyminen.

Mamma, scusa per il disturo che ti arreco sempre.

Äiti, anteeksi kun aiheutan sinulle aina niin paljon vaivaa.

- Scusa per il ritardo.
- Scusate per il ritardo.
- Perdonate il ritardo.

- Anteeksi että olen myöhässä.
- Anteeksi, että olen myöhässä.

- Mi dispiace per l'altro giorno.
- Scusami per l'altro giorno.
- Scusa per l'altro giorno.
- Scusatemi per l'altro giorno.
- Mi scusi per l'altro giorno.

Anteeksi se parin päivän takainen.

- Scusami, dov'è il bagno?
- Scusatemi, dov'è il bagno?
- Mi scusi, dov'è il bagno?
- Scusa, dov'è il bagno?
- Scusate, dov'è il bagno?
- Scusi, dov'è il bagno?

Anteeksi, missä on WC?