Translation of "Avevano" in Finnish

- Non avevano niente.
- Non avevano nulla.

Heillä ei ollut mitään.

- Avevano delle armi.
- Loro avevano delle armi.

Heillä oli aseet.

Non avevano rose.

Heillä ei ollut yhtään ruusuja.

- Non avevano fonti di energia alternative.
- Loro non avevano fonti di energia alternative.

Heillä ei ollut mitään vaihtoehtoista energialähdettä.

Alcuni ragazzini avevano dei palloncini.

Joillain lapsilla oli ilmapalloja.

- Quei due bambini avevano la stessa età.
- Quelle due bambine avevano la stessa età.

- Ne kaksi lasta olivat samanikäisiä.
- Molemmat lapset olivat samanikäisiä.

Che finalmente avevano raggiunto la vetta.

että he olivat viimein päässeet vuoren huipulle.

I due bambini avevano la stessa età.

- Ne kaksi lasta olivat samanikäisiä.
- Molemmat lapset olivat samanikäisiä.

I pirati non avevano altra scelta che arrendersi.

Merirosvoilla ei ollut muuta mahdollisuutta kuin antautua.

- John e Mary avevano opinioni diverse su quella questione importante.
- John e Mary avevano opinioni differenti su quella questione importante.

- Jonilla ja Marilla oli erilaiset mielipiteet siitä tärkeästä asiasta.
- Joni ja Mari olivat eri mieltä siinä tärkeässä asiassa.

Il principe e il giullare avevano molto in comune.

Prinssillä ja ilveilijällä oli paljon yhteistä.

L'alluvione era il disastro più grave che avevano mai avuto.

- Se tulva on pahin heidän kokemansa katastrofi.
- Se tulva oli pahin katastrofi, joka heidät oli koskaan kohdannut.

E che le donne che lo avevano erano probabilmente degli ermafroditi.

ja että kaikki klitoriksen omaavat naiset olivat luultavasti kaksineuvoisia.

Avevo sentito che avevano gli occhi bianchi e i capelli rossi.

Olin kuullut, että heillä on valkoiset silmät ja punaiset hiukset.

Quanti anni avevano i tuoi figli quando ti sei trasferito a Boston?

Kuinka vanhoja lapsesi olivat, kun muutit Bostoniin?

Quanti anni avevano i tuoi bambini quando ti sei trasferita a Boston?

- Kuinka vanhoja lapsenne olivat, kun muutitte Bostoniin?
- Kuinka vanhoja lapsesi olivat, kun muutitte Bostoniin?
- Kuinka vanhoja lapsesi olivat, kun muutit Bostoniin?
- Kuinka vanhoja lapsenne olivat, kun muutit Bostoniin?