Translation of "Accettare" in Finnish

- Non posso accettare questo.
- Io non posso accettare questo.

En voi hyväksyä tätä.

- Non riesco ad accettare questa teoria.
- Non posso accettare questa teoria.

En voi hyväksyä tätä teoriaa.

- Posso accettarlo.
- Lo posso accettare.

- Minä voin hyväksyä sen.
- Voin hyväksyä sen.
- Minä pystyn hyväksymään sen.
- Pystyn hyväksymään sen.

- Dobbiamo accettarlo.
- Lo dobbiamo accettare.

Meidän täytyy hyväksyä se.

Sentirsi accettare da un animale libero, selvaggio

osakseni villin ja vapaan eläimen täyden hyväksynnän.

Pensò che sarebbe stato saggio accettare l'offerta.

Hän piti tarjouksen hyväksymistä järkevänä.

Non posso proprio accettare la tua offerta.

En voi saada itseäni hyväksymään tarjoustasi.

Accetto quello che non riesco a cambiare e cambio quello che non riesco ad accettare.

Hyväksyn sen, mitä en voi muuttaa, ja muutan sen, mitä en voi hyväksyä.

- Quando ero un ragazzino, pensavo che se fossi morto il mondo sarebbe solo scomparso. Che delusione infantile! Semplicemente non potevo accettare che il mondo avrebbe potuto continuare ad esistere senza di me.
- Quando ero un ragazzino, pensavo che se io fossi morto il mondo sarebbe solo scomparso. Che delusione infantile! Semplicemente non potevo accettare che il mondo avrebbe potuto continuare ad esistere senza di me.

Kun olin lapsi, luulin, että jos kuolisin, maailma vain katoaisi. Miten lapsellinen harhaluulo! En vain voinut hyväksyä sitä, että maailma voisi jatkaa olemassa oloaan ilman minua.

- Dio non è una persona limitata che siede da sola tra le nuvole su un trono d'oro. Dio è pura Coscienza che dimora in tutto. Comprendendo questa verità, impara ad accettare e amare tutti allo stesso modo.
- Dio non è una persona limitata che siede da sola tra le nuvole su un trono d'oro. Dio è pura Coscienza che dimora in tutto. Comprendendo questa verità, impari ad accettare e amare tutti allo stesso modo.
- Dio non è una persona limitata che siede da sola tra le nuvole su un trono d'oro. Dio è pura Coscienza che dimora in tutto. Comprendendo questa verità, imparate ad accettare e amare tutti allo stesso modo.

Jumala ei ole pilvissä kultavaltaistuimella nököttävä rajallinen yksilö. Jumala on kaikessa vaikuttava puhdas Tietoisuus. Ymmärrä tämä, ja siksi hyväksy sekä rakasta jokaista tasavertaisesti.