Translation of "Zitto" in English

- Chiudi il becco.
- Zitto.
- Sta' zitto.

Be quiet now.

Sta' zitto!

- Shut up!
- Quiet!
- Shut your mouth!

Zitto e buono.

[whispers] Nice and quiet.

"Sta' zitto", sussurrò.

"Shut up," he whispered.

Puoi stare zitto.

You can shut up now.

Zitto e scava!

Shut up and dig!

- Taci!
- Stai zitto!
- Stai zitta!
- Stia zitto!
- Stia zitta!
- State zitti!
- State zitte!
- Silenzio!
- Tacete!
- Taccia!
- Sta' zitto!

- Shut up!
- Zip up!
- Shut up.

Sta' zitto e ascolta!

Shut up and listen!

- Taci.
- Zitto.
- Taccia.
- Tacete.

Be quiet.

Stai zitto un momento.

Be quiet for a moment.

- Stai zitto, idiota!
- Stai zitta, idiota!
- Stia zitto, idiota!
- Stia zitta, idiota!

- Shut up, you idiot!
- Shut up, idiot!

- Sta' zitto e ascolta!
- Sta' zitto e ascolta.
- Sta' zitta e ascolta.

- Shut up and listen!
- Shut up and listen.

Puoi stare zitto, per favore?

Can you please shut up?

- Silenzio!
- Zitto!
- Zitti!
- Zitta!
- Zitte!

Hush!

- Stai zitto!
- State zitti!
- Silenzio!

- Hey you, shut up!
- Shut up!

- Non starò zitto.
- Io non starò zitto.
- Non starò zitta.
- Io non starò zitta.

I won't shut up.

Stai zitto e torna in macchina.

Be quiet and get back in the car.

Stai zitto e guarda il film.

Shut up and watch the movie.

- OK, starò zitto.
- OK, starò zitta.

OK, I'll shut up.

Tom non sa quando stare zitto.

Tom doesn't know when to keep quiet.

Rudy rimase zitto a lungo, poi disse:

Rudy paused for a long time, and then he said,

- Stai zitto e baciami!
- Stai zitta e baciami!

- Shut up and kiss me!
- Shut up and kiss me.

Zitto e buono! Una carcassa è ottima per sopravvivere,

Nice and quiet! A carcass is good for the survivor.

- Stai zitto e ascolta, bambino.
- Taci e ascolta, bambino.

Shut up and listen, kid.

Il fatto che lui sia rimasto zitto l'ha fatta imbestialire.

He said nothing, which made her angry.

Chiunque stia zitto quando si accorge che sta sbagliando è saggio.

Whoever shuts up when he notices he's wrong is wise.

- Stai zitto e siediti.
- Stai zitta e siediti.
- Stia zitto e si sieda.
- Stia zitta e si sieda.
- State zitti e sedetevi.
- State zitte e sedetevi.

Shut up and sit down.

- Sto zitto sulle cose che non capisco.
- Io sto zitto sulle cose che non capisco.
- Sto zitta sulle cose che non capisco.
- Io sto zitta sulle cose che non capisco.

I keep quiet about things I don't understand.

- Stai zitto! Stai parlando troppo.
- Stai zitta! Stai parlando troppo.
- Stia zitto! Sta parlando troppo.
- Stia zitta! Sta parlando troppo.
- State zitti! State parlando troppo.
- State zitte! State parlando troppo.

Shut up! You're talking too much.

- Stai zitto e prendi i miei soldi!
- Stai zitta e prendi i miei soldi!
- Stia zitto e prenda i miei soldi!
- Stia zitta e prenda i miei soldi!
- State zitti e prendete i miei soldi!
- State zitte e prendete i miei soldi!

Shut up and take my money!