Translation of "Vari" in English

- Hanno parlato di vari argomenti.
- Parlarono di vari argomenti.

They talked about various subjects.

In vari punti .

at various points .

- Abbiamo parlato di vari argomenti.
- Noi abbiamo parlato di vari argomenti.

We talked about various subjects.

Vari studi universitari mostrano

Multiple university studies have shown

I docenti vari, gli ospedalieri.

various teachers, the hospital personnel.

Questa frase ha vari significati.

This sentence has various meanings.

Oltre i genitori, gli assistenti vari,

besides his parents, various assistants,

Ci sono quindi vari modi di verifica.

So there's a lot of ways that we have to look at it.

Quello che abbiamo nei vari quartieri fieristici.

What we have on the various fairgrounds.

L'aria è un miscuglio di vari gas.

Air is a mixture of various gases.

Possiamo applicare la scoperta a vari utilizzi.

We can apply the discovery to various uses.

Lei teneva vari tipi di animali domestici.

She kept various kinds of pets.

Questa stanza è usata per vari scopi.

This room is used for various purposes.

Prestando servizio in vari momenti con gli eserciti

serving at various times with the French, Russian,  

Le industrie giapponesi esportano vari prodotti in America.

Japanese industries export various products to America.

Vendono vari tipi di articoli in quel negozio.

They sell various kinds of goods at that store.

- Questa frase ha diversi significati.
- Questa sentenza ha diversi significati.
- Questa frase ha vari significati.
- Questa sentenza ha vari significati.

This sentence has various meanings.

Il mango è il frutto nazionale di vari paesi.

The mango is the national fruit of several countries.

Il tavolo è coperto con vari tipi di frutta.

The table is spread with all kinds of fruit.

Tom coltiva vari tipi di verdura nel suo giardino.

Tom grows several kinds of vegetables in his garden.

Incoraggiando vari vescovi influenti a iniziare un'insurrezione contro i sasanidi.

encouraging various influential bishops to start an insurrection against the Sassanians.

Raccolto viene venduto anche a vari negozi biologici a Kassel.

harvest is also sold to various organic shops in Kassel.

Oltre a prestare libri, le biblioteche offrono vari altri servizi.

Besides lending books, libraries offer various other services.

Ne hanno di vari tipi, e qualcuna è fatta di plastica.

and they have a few different types and some of them are plastic,

Col tempo siamo riusciti a costruire dei ponti tra i vari dipartimenti.

Over time, we were able to build bridges across the various departments.

- Tom ha vari conti in banca.
- Tom ha diversi conti in banca.

Tom has various bank accounts.

I vari pianeti, via via fino alla sfera che porta alle stelle fisse.

the various planets, gradually up to the sphere that leads to the fixed stars.

La cosa si fa più interessante quando cominciamo a confrontare i vari paesi.

But the cool thing is when we start comparing across countries.

Durante la sua vita, lei ha avuto tre mariti e esercitato vari mestieri.

During her life, she was married to three husbands and practised three trades.

Noto come Legione tedesca, prima di ricoprire vari ruoli di personale e di addestramento,

known as the German Legion, before  holding various staff and training roles,  

Una cornucopia è un cesto a forma di corno riempito con vari tipi di frutta e verdure.

A cornucopia is a horn-shaped basket filled with various kinds of fruits and vegetables.

Una ricerca limitata suggerisce che l'ascolto di musica può beneficiare le persone che hanno la malattia di Alzheimer in vari modi.

Limited research suggests that listening to music can benefit people who have Alzheimer's disease in various ways.

Gli Stati Uniti sono uno Stato canaglia. Non sono io che lo dice. L'ho letto negli scritti di vari autori rispettabili che sono nati e vivono negli Stati Uniti.

The United States are a rogue state. It is not me who says it. I read in the writings of several respectable authors who were born and live in the United States themselves.

- Non è possibile inserire facilmente le foto su un iPad da più di un computer. Tuttavia, puoi inviare per e-mail le foto a te stesso da vari computer e scaricare queste foto sul tuo iPad.
- Non è possibile inserire facilmente le foto su un iPad da più di un computer. Tuttavia, puoi inviare per e-mail le foto a te stessa da vari computer e scaricare queste foto sul tuo iPad.
- Non è possibile inserire facilmente le foto su un iPad da più di un computer. Tuttavia, può inviare per e-mail le foto a se stesso da vari computer e scaricare queste foto sul suo iPad.
- Non è possibile inserire facilmente le foto su un iPad da più di un computer. Tuttavia, può inviare per e-mail le foto a se stessa da vari computer e scaricare queste foto sul suo iPad.

You can't easily put photos on an iPad from more than one computer. However, you can email photos to yourself from various computers and download these photos to your iPad.

- Più sono i paesi in cui si parla una lingua, meno importante è sembrare un madrelingua, dato che chi parla quella lingua è abituato a sentire vari dialetti.
- Più sono i paesi in cui si parla una lingua, meno importante è sembrare un madrelingua, dato che chi parla quella lingua è abituato a sentire diversi dialetti.

The more countries a language is spoken in, the less important it is to sound like a native speaker, since speakers of that language are accustomed to hearing various dialects.