Translation of "Utilizzata" in English

- La parola non viene più utilizzata.
- La parola non è più utilizzata.

The word is no longer in use.

L'ho utilizzata solo una volta.

I only used it once.

Io l'ho utilizzata solo una volta.

I've only used it once.

Questa scrivania è utilizzata da Tom.

This desk is used by Tom.

L'energia nucleare è utilizzata per produrre elettricità.

Nuclear power is used to generate electricity.

La lingua Na'vi è utilizzata in Avatar.

Na'vi language is used in Avatar.

- La parola non viene più utilizzata.
- La parola non è più utilizzata.
- La parola non è più in uso.

The word is no longer in use.

è stata utilizzata un'operazione chiamata "catena di diffusione",

they did this using a task called a "diffusion chain,"

La lingua può essere utilizzata in modi diversi.

Language can be used in many ways.

L'energia atomica può essere utilizzata per fini pacifici.

Atomic energy can be used for peaceful ends.

La ghigliottina è ancora utilizzata in qualche paese?

Is the guillotine still used by certain countries?

L'energia atomica può essere utilizzata per degli scopi pacifici.

Atomic energy can be utilized for peaceful purposes.

- Questa parola non viene usata così.
- Questa parola non è usata così.
- Questa parola non viene utilizzata così.
- Questa parola non è utilizzata così.

This word isn't used like that.

- Questa stanza è usata dagli insegnanti.
- Questa stanza è utilizzata dagli insegnanti.
- Questa stanza viene usata dagli insegnanti.
- Questa stanza viene utilizzata dagli insegnanti.

This room is used by teachers.

- L'hai già usato?
- L'hai già usata?
- L'ha già usato?
- L'ha già usata?
- Lo avete già usato?
- La avete già usata?
- L'hai già utilizzato?
- L'hai già utilizzata?
- L'ha già utilizzato?
- L'ha già utilizzata?
- Lo avete già utilizzato?
- Lo avete già utilizzata?

Have you used it yet?

- Questa stanza è usata come cucina.
- Questa stanza è utilizzata come cucina.

This room is used as a kitchen.

- Dov'è usato?
- Dov'è usata?
- Dov'è utilizzato?
- Dov'è utilizzata?
- Dove viene usato questo?

Where's it used?

- Una pentola viene usata per friggere.
- Una pentola viene utilizzata per friggere.

A pan is used for frying.

- Questa scrivania è usata da me.
- Questa scrivania è utilizzata da me.

This desk is used by me.

- Questa scrivania è usata da lui.
- Questa scrivania è utilizzata da lui.

This desk is used by him.

- "123456" è una password frequentemente utilizzata.
- "123456" è una password usata di frequente.

"123456" is a frequently-used password.

- L'ho usato una volta sola.
- Io l'ho usato solo una volta.
- L'ho utilizzato solo una volta.
- L'ho utilizzata solo una volta.
- L'ho utilizzato solamente una volta.
- L'ho utilizzata solamente una volta.
- L'ho utilizzato soltanto una volta.
- L'ho utilizzata soltanto una volta.
- L'ho usato solo una volta.
- L'ho usata solo una volta.
- L'ho usato soltanto una volta.
- L'ho usato solamente una volta.
- L'ho usata solamente una volta.
- L'ho usata soltanto una volta.
- L'ho utilizzato una volta sola.
- L'ho utilizzata una volta sola.
- Io l'ho utilizzato una volta sola.
- Io l'ho utilizzata una volta sola.
- Io l'ho utilizzato soltanto una volta.
- Io l'ho utilizzata soltanto una volta.
- Io l'ho utilizzato solo una volta.
- Io l'ho utilizzata solo una volta.
- Io l'ho utilizzato solamente una volta.
- Io l'ho utilizzata solamente una volta.

I've only used it once.

- Vorrei sapere di più sulla tecnologia che è stata utilizzata nella costruzione delle piramidi egizie.
- Io vorrei sapere di più sulla tecnologia che è stata utilizzata nella costruzione delle piramidi egizie.
- Mi piacerebbe sapere di più sulla tecnologia che è stata utilizzata nella costruzione delle piramidi egizie.
- A me piacerebbe sapere di più sulla tecnologia che è stata utilizzata nella costruzione delle piramidi egizie.

I would like to know more about the technology which was used in the construction of the Egyptian pyramids.

- Questa bici viene usata da mio fratello.
- Questa bici viene utilizzata da mio fratello.

This bike is used by my brother.

- Perché non l'hai usato?
- Perché non l'hai usata?
- Perché non l'ha usato?
- Perché non l'ha usata?
- Perché non lo avete usato?
- Perché non l'avete usata?
- Perché non l'hai utilizzato?
- Perché non l'hai utilizzata?
- Perché non l'ha utilizzato?
- Perché non l'ha utilizzata?
- Perché non lo avete utilizzato?
- Perché non l'avete utilizzata?

Why didn't you use it?

Vorrei sapere di più sulla tecnologia che è stata utilizzata nella costruzione delle piramidi egizie.

I would like to know more about the technology which was used in the construction of the Egyptian pyramids.

- Questa macchina è utilizzata per asciugare i vestiti.
- Questa macchina è usata per asciugare i vestiti.

This machine is used to dry clothes.

- Il berbero è la mia lingua più usata.
- Il berbero è la mia lingua più utilizzata.

Berber is my most used language.

- All'inizio di una frase viene usata una lettera maiuscola.
- All'inizio di una frase viene utilizzata una lettera maiuscola.

At the beginning of a sentence a capital letter is used.

- È usato da moltissime persone.
- È usata da moltissime persone.
- È utilizzato da moltissime persone.
- È utilizzata da moltissime persone.
- È utilizzato da moltissima gente.
- È utilizzata da moltissima gente.
- È usato da moltissima gente.
- È usata da moltissima gente.

It is used by a great many people.

Essendo un linguaggio, la matematica può essere utilizzata non solo per informare, ma anche, tra le altre cose, per sedurre.

Being a language, mathematics may be used not only to inform but also, among other things, to seduce.

- Per cosa viene usato questo?
- Per cosa viene usata questa?
- Per cosa viene utilizzato questo?
- Per cosa viene utilizzata questa?

- What's this used for?
- What is this used for?

Il cambiamento climatico colpisce domanda idrica e i modi in cui l'acqua viene utilizzata all'interno e tra le regioni e i settori economici.

Climate change affects water demand and the ways water is used within and across regions and economic sectors.

- Può essere usato come un coltello.
- Può essere usata come un coltello.
- Può essere utilizzato come un coltello.
- Può essere utilizzata come un coltello.

It can be used as a knife.

- "Quod erat demonstrandum" è una frase latina ampiamente usata nella matematica che significa "ciò che è stato da dimostrare".
- "Quod erat demonstrandum" è una frase latina ampiamente utilizzata nella matematica che significa "ciò che è stato da dimostrare".

"Quod erat demonstrandum" is a Latin expression often used in mathematics, which means "that which was to be demonstrated."