Translation of "Unite" in English

- Era ambasciatore alle Nazioni Unite.
- Lui era ambasciatore alle Nazioni Unite.

He was ambassador to the United Nations.

Vi unite a noi?

Won't you join us?

Vi unite a me?

Won't you join me?

Il Programma Ambiente delle Nazioni Unite

The United Nations Environment Program

Le Nazioni Unite sono un'organizzazione internazionale.

The United Nations is an international organization.

- ONU sta per Organizzazione delle Nazioni Unite.
- UN sta per United Nations, Nazioni Unite in inglese.

UN stands for United Nations.

Una Presidentessa dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite,

A President of the United Nations General Assembly,

Quanti paesi sono membri delle Nazioni Unite?

How many countries are members of the United Nations?

ONU sta per Organizzazione delle Nazioni Unite.

UN stands for United Nations.

- Le Nazioni Unite si sono mosse per imporre delle sanzioni.
- Le Nazioni Unite si mossero per imporre delle sanzioni.

The U. N. moved to impose sanctions.

Sono stato ambasciatore alle Nazioni Unite due volte.

Now I've been ambassador to the UN twice.

- Noi mogli dobbiamo stare insieme.
- Noi mogli dobbiamo stare assieme.
- Noi mogli dobbiamo restare unite.
- Noi mogli dobbiamo rimanere unite.

We wives have to stick together.

Non una ma due astronavi viaggerebbero sulla Luna, unite insieme.

Not one but two spacecraft would travel to the Moon, joined together.

Fondamenta della pace perpetua, per un Organizzazione delle Nazioni Unite

foundations for permanent peace for a United Nations organization”

E sopra c'è scritto "Colombia e Venezuela, unite per sempre"

Above it, it says, “ Colombia and Venezuela, united forever."

Ma vi posso assicurare che lavorare con le Nazioni Unite può portare al successo.

but I can tell you that working with the UN can lead to success.

Le bandiere di tutto il mondo sventolano con orgoglio presso la sede delle Nazioni Unite.

Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters.

- Perché non ti unisci alla conversazione?
- Perché non vi unite alla conversazione?
- Perché non si unisce alla conversazione?

Why don't you join in the conversation?

- Perché non ti unisci al nostro partito?
- Perché non si unisce al nostro partito?
- Perché non vi unite al nostro partito?

Why don't you join our party?

Questi diritti e queste libertà non possono in nessun caso essere esercitati in contrasto con i fini e i principi delle Nazioni Unite.

These rights and freedoms may in no case be exercised contrary to the purposes and principles of the United Nations.

Questo diritto non potrà essere invocato qualora l’individuo sia realmente ricercato per reati non politici o per azioni contrarie ai fini e ai principi delle Nazioni Unite”.

This right may not be invoked in the case of prosecutions genuinely arising from non-political crimes or from acts contrary to the purposes and principles of the United Nations.

- Unisci il riso con l'uovo e la salsa di soia.
- Unisca il riso con l'uovo e la salsa di soia.
- Unite il riso con l'uovo e la salsa di soia.

Combine the rice with the egg and soy sauce.

- Grazie di esserti unito a noi.
- Grazie di esserti unita a noi.
- Grazie di essersi unito a noi.
- Grazie di essersi unita a noi.
- Grazie di esservi uniti a noi.
- Grazie di esservi unite a noi.

Thanks for joining us.

- Dove ti sei unito a loro?
- Dove ti sei unita a loro?
- Dove si è unito a loro?
- Dove si è unita a loro?
- Dove vi siete uniti a loro?
- Dove vi siete unite a loro?

Where did you join them?

L’istruzione deve essere indirizzata al pieno sviluppo della personalità umana ed al rafforzamento del rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali. Essa deve promuovere la comprensione, la tolleranza, l’amicizia fra tutte le Nazioni, i gruppi razziali e religiosi, e deve favorire l’opera delle Nazioni Unite per il mantenimento della pace.

Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace.