Translation of "Propenso" in English

Sei parecchio propenso ad andare con loro?

Are you very keen about going with them?

Tom è più propenso a menar le mani che a discutere.

Tom is quick to turn violent.

- Sono propenso a concordare con Tom.
- Io sono propenso a concordare con Tom.
- Sono propensa a concordare con Tom.
- Io sono propensa a concordare con Tom.

I'm inclined to agree with Tom.

- Sono propenso ad accettare la proposta.
- Sono incline ad accettare la proposta.

I lean toward accepting the proposal.

- Tom è propenso a farlo, vero?
- Tom è incline a farlo, vero?
- Tom è obbligato a farlo, vero?

Tom is liable to do that, isn't he?