Translation of "Origini" in English

Le origini possono differire geneticamente:

The origins can differ genetically:

I tatuaggi hanno origini tribali.

Tattoos have tribal origins.

- Selena Gomez ha origini messicane e italiane.
- Selena Gomez è di origini messicane e italiane.

Selena Gomez is of Mexican and Italian ancestry.

Capire le origini del nostro mondo?

understand the origins of our own world?

Quali sono le origini dell universo?

What is the origin of the universe?

Walt ha delle origini dalla Polonia.

Walt has origins from Poland.

Quali sono le origini delle Olimpiadi?

What are the origins of the Olympics?

- Lascia che ti dica delle origini di questa scuola.
- Lasci che le dica delle origini di questa scuola.
- Lasciate che vi dica delle origini di questa scuola.

Let me tell you about the origin of this school.

Fino ad arrivare, praticamente, alle sue origini.

up to, pretty much, to its origins.

Iniziamo a connetterci alle origini semplici, umane

begin to connect with the simple, human origins

Ci sono origini diverse in Nord America

There are different origins in North America

Le origini della Luna sono rimaste un mistero.

The Moon’s origins remained a mystery.

L'idea prevalente sulle origini della Terra e della Luna

The leading idea for the origin of the Earth and Moon

Quando ho iniziato a lavorare sulle origini della Luna,

When I started working on the origin of the Moon,

Forse era questa la spiegazione delle origini della Luna.

Maybe this was the way to explain the Moon.

Lascia che ti dica delle origini di questa scuola.

Let me tell you about the origin of this school.

Le origini di questa gente sono avvolte nel mistero.

The origins of these people is shrouded in mystery.

La decadenza italiana può avere le sue origini nel Medioevo.

Italian decadence may have its origins in the Middle Ages.

In ogni caso, la cantante non nega le sue origini.

However, the singer does not deny her ancestry.

John sta per dire a Lucy le origini del rugby.

John is going to tell Lucy about the origin of rugby.

Il Brasile è un paese ricco di miti di origini indiane e africane.

Brazil is a country rich in myths of Indian and African origins.