Translation of "Occidentale" in English

Modello occidentale?

Western model?

- Gli piace la cultura occidentale.
- A lui piace la cultura occidentale.

He likes Western culture.

- La Francia è in Europa occidentale.
- La Francia è nell'Europa occidentale.

- France is in western Europe.
- France is in Western Europe.

- Vive nella parte occidentale della città.
- Lui vive nella parte occidentale della città.
- Abita nella parte occidentale della città.
- Lui abita nella parte occidentale della città.

He lives in the western part of town.

Le sigarette in Africa Occidentale,

fake cigarettes in West Africa,

La Francia è nell'Europa occidentale.

- France is in western Europe.
- France is in Western Europe.

È nel lato occidentale dell'isola.

It's on the west side of the island.

Niente di nuovo sul fronte occidentale.

Nothing new on the Western Front.

La Francia è in Europa occidentale.

France is in Western Europe.

Anche se la dominazione occidentale è finita,

Now even though Western domination has ended,

La civiltà occidentale è emersa da pochi secondi.

Western civilization has existed for a few seconds.

Vivo nel Texas occidentale, dove l'acqua è gia scarsa

I live in West Texas, where water is already scarce,

Una migrazione di 5.000 chilometri sulla costa americana occidentale.

on a 5,000-kilometer migration down America’s west coast.

La Francia è il paese più grande dell'Europa occidentale.

France is the largest country in Western Europe.

Il Kelantan è uno degli stati nella Malesia Occidentale.

Kelantan is one of the states in West Malaysia.

Quando è scoppiata l'epidemia di Ebola nel 2014 nell'Africa occidentale,

When the Ebola outbreak emerged in 2014 in West Africa,

Nel laboratorio dell'Istituto di ricerca forestale della Germania nord-occidentale

In the laboratory of the Northwest German Forest Research Institute

Molti snobbano la medicina occidentale, il che aumenta il tasso di mortalità.

There are many who shun western medicines, adding to the increasing death toll.

- Roger Miller è nato il 2 gennaio 1936 nella città occidentale di Forth Worth, Texas.
- Roger Miller nacque il 2 gennaio 1936 nella città occidentale di Forth Worth, Texas.

Roger Miller was born on January 2, 1936 in the western city of Fort Worth, Texas.

Ma il dono più grande che ho avuto è stato quello dell'educazione Occidentale.

But the greatest gift I got was that of Western education.

Sul Fronte Occidentale, francesi, britannici e belgi le truppe sono trincerate contro i tedeschi,

Sul Fronte Occidentale, l'attacco finale dei tedeschi viene fermato nella Seconda Battaglia della Marna.

Sul Fronte Occidentale, quel primo Natale è segnato in alcuni settori da una breve tregua,

- Uno dei più grandi capitoli della storia della musica occidentale si è concluso con la morte di Beethoven.
- Uno dei più grandi capitoli della storia della musica occidentale si concluse con la morte di Beethoven.

One of the greatest chapters in the history of western music came to a close with the death of Beethoven.

Sanjay Gubbi parla di fatti avvenuti nel suo stato di residenza, il Karnataka, nell'India sud-occidentale.

Sanjay Gubbi is talking about bloodshed in his home state, Karnataka in southwest India.

Sul Fronte Occidentale, gli alleati allestiscono la più grande offensiva della guerra fino a questo momento, studiata

Non sarebbe esagerato affermare che sant'Agostino ebbe un'influenza non solo sulla religione cristiana, ma anche sull'insieme del pensiero occidentale.

It would not be an exaggeration to say that Augustine's thought had an influence not only on Christianity but on the whole of Western thought.

Il romanzo di Erich Maria Remarque "Niente di nuovo sul fronte occidentale" è stato tradotto in più di cinquanta lingue.

The novel "All Quiet on the Western Front" by Erich Maria Remarque has been translated into more than fifty languages.

- Poco dopo, un dittatore turco ha deciso che tutta la sua gente doveva vestirsi alla maniera occidentale. Chiunque avesse disobbedito sarebbe stato condannato a morte. Successivamente, è tornato a parlare di nuovo con gli astronomi della sua scoperta. E questa volta tutti credevano che stesse dicendo la verità.
- Poco dopo, un dittatore turco ha deciso che tutta la sua gente doveva vestirsi alla maniera occidentale. Chiunque avesse disobbedito sarebbe stato condannato a morte. Successivamente, è tornato a parlare di nuovo con gli astronomi della sua scoperta. E stavolta tutti credevano che stesse dicendo la verità.
- Poco dopo, un dittatore turco decise che tutta la sua gente doveva vestirsi alla maniera occidentale. Chiunque avesse disobbedito sarebbe stato condannato a morte. Successivamente, tornò a parlare di nuovo con gli astronomi della sua scoperta. E questa volta tutti credevano che stesse dicendo la verità.
- Poco dopo, un dittatore turco decise che tutta la sua gente doveva vestirsi alla maniera occidentale. Chiunque avesse disobbedito sarebbe stato condannato a morte. Successivamente, tornò a parlare di nuovo con gli astronomi della sua scoperta. E stavolta tutti credevano che stesse dicendo la verità.

Shortly after, a Turkish dictator decided that all his people must dress in the Western fashion. Anyone who disobeyed would be sentenced to death. Afterwards, he went back to speak again with the astronomers about his discovery. And this time everyone believed he was telling the truth.