Translation of "Maleducata" in English

- Sono stata maleducata.
- Io sono stata maleducata.

I was impolite.

Lei è maleducata.

- You are rude.
- She is bad-mannered.

- Ero maleducato.
- Io ero maleducato.
- Ero maleducata.
- Io ero maleducata.

I was impolite.

- Ha risposto in maniera maleducata.
- Lui ha risposto in maniera maleducata.

He made a rude reply.

- Lei è maleducata.
- Sei maleducato.
- Tu sei maleducato.
- Sei maleducata.
- Tu sei maleducata.
- È maleducato.
- Lei è maleducato.
- È maleducata.
- Siete maleducati.
- Voi siete maleducati.
- Siete maleducate.
- Voi siete maleducate.

- You are rude.
- You're rude.

- Ero scortese.
- Io ero scortese.
- Ero maleducato.
- Io ero maleducato.
- Ero maleducata.
- Io ero maleducata.

I was rude.

È maleducata ed egoista. La odio.

She's rude and selfish. I hate her.

- È rude, vero?
- È maleducata, vero?

She's rude, isn't she?

- Stai dicendo che sono maleducato?
- Stai dicendo che sono maleducata?
- Sta dicendo che sono maleducato?
- Sta dicendo che sono maleducata?
- State dicendo che sono maleducato?
- State dicendo che sono maleducata?

Are you saying I'm impolite?

- Come sei volgare!
- Sei così maleducato!
- Sei così maleducata!
- È così maleducato!
- È così maleducata!
- Siete così maleducati!
- Siete così maleducate!
- Com'è volgare!
- Come siete volgari!

- You're so rude!
- You're so rude.

- La gente può essere così maleducata.
- Le persone possono essere così maleducate.

People can be so rude.

- Non voglio essere scortese con Tom.
- Io non voglio essere scortese con Tom.
- Non voglio essere maleducato con Tom.
- Io non voglio essere maleducato con Tom.
- Non voglio essere maleducata con Tom.
- Io non voglio essere maleducata con Tom.

I don't want to be rude to Tom.

- Non voglio essere scortese con loro.
- Non voglio essere maleducato con loro.
- Non voglio essere maleducata con loro.

I don't want to be rude to them.

- Perché eri così maleducato?
- Perché era così maleducato?
- Perché eri così maleducata?
- Perché era così maleducata?
- Perché eravate così maleducati?
- Perché eravate così maleducate?
- Perché eri così scortese?
- Perché era così scortese?
- Perché eravate così scortesi?
- Perché eri così sgarbato?
- Perché eri così sgarbata?
- Perché era così sgarbato?
- Perché era così sgarbata?
- Perché eravate così sgarbati?
- Perché eravate così sgarbate?

Why were you being so rude?