Translation of "Entrando" in English

- Stai entrando?
- Sta entrando?
- State entrando?
- Tu stai entrando?
- Lei sta entrando?
- Voi state entrando?

Are you coming in?

- L'insegnante sta entrando.
- Sta entrando l'insegnante.

The teacher is coming in.

Sta entrando.

He's coming in.

Tom sta entrando.

Tom is coming in.

Sto entrando adesso.

I'm getting in now.

Entrando toglietevi il copricapo.

Remove your hat when you go inside.

- Stiamo entrando.
- Noi stiamo entrando.
- Stiamo venendo dentro.
- Noi stiamo venendo dentro.

- We're coming inside.
- We're coming in.

Dove le persone stanno entrando

Where these people are entering.

Che usciva mentre io stavo entrando,

going out just while I was entering,

Se entrando in una cucina vedessi

If you were to walk into a kitchen,

Entrando in camera toglietevi il copricapo.

Remove your hat when you go inside.

Stiamo entrando in un territorio pericoloso.

We are entering dangerous territory.

- Stiamo entrando in una nuova fase nella guerra.
- Stiamo entrando in una nuova fase della guerra.

We are entering a new phase in the war.

Stai entrando in un mondo completamente diverso.

You're stepping into this completely different world.

Quei cosi stavano entrando proprio nella fessura.

These things are coming right into that crack.

entrando quasi quotidianamente in case, villaggi e scuole.

turning up almost daily in homes, villages, and schools.

I giapponesi si tolgono le scarpe entrando in casa.

Japanese take their shoes off when they enter a house.

E a modificare tutto questo sono le informazioni che stanno entrando

This transformation is caused by all the incoming information

- Due poliziotti hanno arrestato un ladro. Lo hanno preso mentre stava entrando furtivamente nella casa della signora Miller.
- Due poliziotti arrestarono un ladro. Lo presero mentre stava entrando furtivamente nella casa della signora Miller.

Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.

- I giapponesi si tolgono le scarpe quando entrano in una casa.
- I giapponesi entrando in una casa si tolgono le scarpe.

The Japanese take off their shoes when entering a house.