Translation of "Include" in English

- Ubuntu include molti software.
- Ubuntu include molti programmi.

Ubuntu includes lots of software.

- Spesso la paella include lumache.
- Spesso la paella include delle lumache.

Paella often includes snails.

Ubuntu include molti programmi.

Ubuntu includes lots of software.

L'ingresso include una bevanda.

The entrée includes a beverage.

Quel prezzo include la colazione?

- Does that price include breakfast?
- Does that include breakfast?
- Is breakfast included?

Quel prezzo include le tasse?

Does that price include tax?

Il prezzo include le tasse.

The price includes tax.

Questo importo include le tasse.

This amount includes tax.

Questa somma include le tasse.

This amount includes tax.

Il prezzo include la colazione?

Does the price include breakfast?

Il prezzo non include la custodia.

The price does not include the case.

Il prezzo non include la scatola.

The price does not include the box.

Spesso la paella include delle lumache.

Paella often includes snails.

A contiene B e B include.

A contains B and B includes A.

- Perché l'elenco delle lingue non include il maltese?
- Perché la lista delle lingue non include il maltese?

Why doesn't the list of languages include Maltese?

E questo include l'India e la Cina.

And that includes India and China.

- Tutto ciò ne fa parte.
- Include tutto.

That includes everything.

Il prezzo indicato non include la manodopera.

The stated price does not include labor charges.

Il prezzo non include le tasse di consumo.

- The price doesn't include consumption tax.
- Consumption tax is not included in the display price.

Il prezzo della camera include i costi di servizio?

Does the price of the room include the service charges?

Il prezzo indicato in questa inserzione include la sola montatura.

The price shown in this advertisement only includes the frame.

- La colazione è inclusa nel prezzo?
- Il prezzo include la colazione?

- Is breakfast included in the price?
- Does the price include breakfast?

Ciò include l'allevamento dei maiali nella loro fattoria nel centro di Zell.

This includes keeping pigs on their farm in the center of Zell.

In questo luogo ricco di sostanze nutritive, questo include l'acero di monte.

In this nutrient-rich location, this includes the sycamore maple.

Ogni immagine del blog include una descrizione testuale a beneficio dei lettori non vedenti.

Each picture in the blog includes textual descriptions for blind readers.

- Io sono cristiano, però mio padre viene da una famiglia keniota che include generazioni di musulmani.
- Io sono cristiana, però mio padre viene da una famiglia keniota che include generazioni di musulmani.

I am a Christian, but my father came from a Kenyan family that includes generations of Muslims.

E questo include dei patti con la napoletana CAMORRA, con la siciliana COSA NOSTRA, e

And this included deals with the Napolitan CAMORRA, the Sicilian COSA NOSTRA and, allegedly,

- Dicono che tutto è più grande in Texas, e quello comprende l'assurdità nell'applicazione della legge.
- Dicono che tutto è più grande in Texas, e quello include l'assurdità nell'applicazione della legge.

They say everything's bigger in Texas, and that includes absurdity in law enforcement.

- È possibile calcolare la massa della Terra usando una formula che include il periodo di rotazione della Luna attorno alla Terra, la distanza media tra la Terra e la Luna, la costante di gravitazione universale e il numero π.
- È possibile calcolare la massa della Terra utilizzando una formula che include il periodo di rotazione della Luna attorno alla Terra, la distanza media tra la Terra e la Luna, la costante di gravitazione universale e il numero π.

It's possible to calculate the Earth's mass using a formula that includes the Moon's rotation period around the sun, the average distance between the Earth and the Moon, the gravitational context and the number π.

Ogni individuo ha diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione; tale diritto include la libertà di cambiare di religione o di credo, e la libertà di manifestare, isolatamente o in comune, e sia in pubblico che in privato, la propria religione o il proprio credo nell’insegnamento, nelle pratiche, nel culto e nell’osservanza dei riti.

Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.