Translation of "Guadagnato" in English

- Quanto hai guadagnato?
- Quanto ha guadagnato?
- Quanto avete guadagnato?

How much did you earn?

- Non ho guadagnato questo.
- Io non ho guadagnato questo.

I didn't earn this.

- L'ho guadagnato.
- L'ho guadagnata.

I've earned it.

Tom ha guadagnato questo.

Tom has earned this.

- L'ha guadagnato.
- L'ha guadagnata.

- He earned it.
- She earned it.
- He's earned it.

Vorrei aver guadagnato più soldi.

I wish I earned more money.

Un soldo risparmiato è un soldo guadagnato.

- A penny saved is a penny earned.
- A penny saved is a penny gained.

Si è guadagnato da vivere come cantante.

He earned his living as a singer.

Lui si è guadagnato l'amore di lei.

He earned her love.

- Ho guadagnato molti soldi.
- Io ho guadagnato molti soldi.
- Ho vinto molti soldi.
- Io ho vinto molti soldi.

I made a lot of money.

- Tom ha guadagnato dei soldi.
- Tom guadagnò dei soldi.
- Tom ha guadagnato del denaro.
- Tom guadagnò del denaro.

Tom earned money.

Non solo la cannabis ha guadagnato molto territorio

You know, and not only has cannabis gained a whole lot of territory

Avevo guadagnato i miei risparmi viaggiando in autobus.

I had earned my savings by traveling by bus.

- Tom se l'è guadagnato.
- Tom se l'è guadagnata.

Tom has earned it.

- L'ha guadagnato.
- Lui l'ha guadagnato.
- L'ha guadagnata.
- Lui l'ha guadagnata.
- Lo guadagnò.
- La guadagnò.
- Lui la guadagnò.
- Lui lo guadagnò.

He earned it.

- L'ha guadagnato.
- L'ha guadagnata.
- Lei l'ha guadagnata.
- Lei l'ha guadagnato.
- Lo guadagnò.
- Lei lo guadagnò.
- La guadagnò.
- Lei la guadagnò.

She earned it.

Paul ha guadagnato un sacco di soldi l'anno scorso.

Paul made a lot of money last year.

- Tom ha guadagnato un livello.
- Tom guadagnò un livello.

Tom gained a level.

Non hai guadagnato molto dai 30 cm. Questa è una mensola.

You haven't gained much by the 30 cm. This is a shelf.

- Tom ha guadagnato dei punti esperienza.
- Tom guadagnò dei punti esperienza.

- Tom gained XP.
- Tom gained experience points.

Ma poca cosa rispetto a quello che voi avete guadagnato da me!

but small compared to what you’ve gained from me!

- Tom l'ha guadagnato.
- Tom l'ha guadagnata.
- Tom lo guadagnò.
- Tom la guadagnò.

Tom earned it.

- Ha guadagnato tremila euro in una sera.
- Lei ha guadagnato tremila euro in una sera.
- Guadagnò tremila euro in una sera.
- Lei guadagnò tremila euro in una sera.

She earned three thousand euros in one night.

- Tom ha guadagnato qualche soldo tagliando l'erba.
- Tom guadagnò qualche soldo tagliando l'erba.

Tom earned some money by mowing lawns.

Quello che la bilancia non direbbe è che ha guadagnato sei chili di muscoli,

What the scale wouldn't say is that they gained six pounds of muscles,

- Hai lavorato duramente per mesi e sicuramente ti sei guadagnato una vacanza.
- Hai lavorato duramente per mesi e sicuramente ti sei guadagnata una vacanza.
- Ha lavorato duramente per mesi e sicuramente si è guadagnato una vacanza.
- Ha lavorato duramente per mesi e sicuramente si è guadagnata una vacanza.
- Avete lavorato duramente per mesi e sicuramente vi siete guadagnati una vacanza.
- Avete lavorato duramente per mesi e sicuramente vi siete guadagnate una vacanza.

You've worked hard for months and have certainly earned a holiday.