Translation of "Formato" in English

- Quale formato dovrei usare?
- Che formato dovrei usare?

What format should I use?

- Il formato è diverso.
- Il formato è differente.

The format is different.

Che formato devo usare?

What format should I use?

Come si è formato l'universo?

How was the universe formed?

Hanno formato un nuovo governo.

- They have established a new government.
- They formed a new government.

I lavoratori hanno formato un sindacato.

The workers formed a union.

Alla fine le pubblicò in formato cartaceo.

And eventually he published a broadsheet of them.

Hanno formato di nuovo una foresta chiusa,

have formed a closed forest again,

E perché dovresti mostrarli nello stesso formato?

And why would you show them in the same format?

- Il nostro sistema politico è stato formato da tradizioni feudali.
- Il nostro sistema politico fu formato da tradizioni feudali.
- Il nostro sistema politico venne formato da tradizioni feudali.

Our political system was shaped by feudal traditions.

Che si stava formando o si era formato

that had joined together

L'uomo è formato per il 70% da acqua.

The human body is 70 percent water.

Abbiamo formato centinaia di persone per la produzione avanzata.

we trained hundreds of hundreds of people for advanced manufacturing.

Si è formato come idraulico del gas e dell'acqua.

He trained as a gas and water plumber.

E normalmente si ha bisogno di un medico istologo ben formato

and normally you need a trained doctor, a trained histologist

Che ha formato la nostra storia e che tuttora la influenza.

that have shaped our history and still infect our society today.

- Hanno formato un nuovo partito politico.
- Formarono un nuovo partito politico.

They formed a new political party.

- Barbanera ha formato un'alleanza di pirati.
- Barbanera formò un'alleanza di pirati.

Blackbeard formed an alliance of pirates.

- I lavoratori hanno formato un sindacato.
- I lavoratori formarono un sindacato.

The workers formed a union.

- Loro formarono una catena umana.
- Loro hanno formato una catena umana.

They formed a human chain.

Un parallelogramma è un quadrilatero formato da due serie di linee parallele.

A parallelogram is a quadrilateral formed from two sets of parallel lines.

- I soccorritori hanno formato una catena umana.
- I soccorritori formarono una catena umana.

The rescuers formed a human chain.

- Le due banche si sono accorpate e hanno formato un'unica grande banca.
- Le due banche si accorparono e formarono un'unica grande banca.

The two banks consolidated and formed a single large bank.

Il centro del gioco degli scacchi, formato dagli scacchi e4, e5, d4 e d5, ha un'importanza strategica eccezionale. Chi ha un centro forte avrà sempre un vantaggio nello svolgere sia operazioni di attacco che di difesa.

The center in the game of chess, formed by the e4, e5, d4, and d5 squares, has exceptional strategic importance. Whoever has a strong center will always have an advantage in carrying out both attack and defense operations.