Translation of "Darà" in English

- Tom ti darà una mano.
- Tom vi darà una mano.
- Tom le darà una mano.

Tom will give you a hand.

- Tom ti darà un'altra opportunità.
- Tom vi darà un'altra opportunità.
- Tom le darà un'altra opportunità.

Tom will give you another chance.

Darà le dimissioni.

He'll resign.

- Tom cosa darà a Mary?
- Cosa darà Tom a Mary?

What's Tom going to give Mary?

- Gli darà quello che vuole.
- Gli darà ciò che vuole.

She'll give him what he wants.

- Lo darà a lei domani.
- La darà a lei domani.

He'll give it to her tomorrow.

- Il cassiere ti darà lo sconto.
- Il cassiere vi darà lo sconto.
- Il cassiere le darà lo sconto.

The cashier will give you the discount.

- Solo il tempo darà la risposta.
- Soltanto il tempo darà la risposta.
- Solamente il tempo darà la risposta.

Only time will give the answer.

Ci darà più tempo.

That'll give us more time.

Tom ci darà un'occhiata.

Tom will take a look at it.

Tom darà le dimissioni.

Tom will resign.

Non darà le dimissioni.

He won't resign.

Darà le dimissioni, vero?

- He's going to resign, isn't he?
- She's going to resign, isn't she?

Gli darà un'altra possibilità.

She'll give him another chance.

- Tom non darà soldi a Mary.
- Tom non darà denaro a Mary.

Tom won't give Mary money.

- Le darà tutto quello che vuole.
- Le darà tutto ciò che vuole.

He'll give her everything she wants.

- Darà una festa la settimana prossima.
- Lei darà una festa la settimana prossima.

She will give a party next week.

- Darà presto alla luce un figlio.
- Lei darà presto alla luce un figlio.

She will give birth soon.

Il presidente darà le dimissioni?

Is the chairman going to resign?

Tom ci darà un passaggio.

Tom will give us a ride.

Tom non darà le dimissioni.

Tom won't resign.

- Tom darà a Mary quello che vuole.
- Tom darà a Mary ciò che vuole.

Tom will give Mary what she wants.

- Penso che Tom non darà le dimissioni.
- Io penso che Tom non darà le dimissioni.

- I think Tom won't resign.
- I think that Tom won't resign.

Mi darà un po' di aderenza.

Just give me a little bit of traction.

Forse Tom ci darà un passaggio.

Maybe Tom will give us a ride.

Non ci darà tempo a sufficienza.

That won't give us enough time.

Tom ti darà il suo ombrello.

Tom will lend you his umbrella.

Penso che Tom darà le dimissioni.

- I think Tom will resign.
- I think that Tom will resign.

Gli darà i dettagli più tardi.

She'll give him the details later.

- Marie sta per darti un'ulteriore opportunità.
- Marie ti darà un'ulteriore opportunità.
- Mary ti darà un'altra occasione.

Mary is going to give you another chance.

- Darà alla luce un figlio il mese prossimo.
- Lei darà alla luce un figlio il mese prossimo.

- She will give birth to a child next month.
- She will have a baby next month.

"Creative Europe" darà 2,4 miliardi di dollari

Creative Europe will give 2.4 billion dollars

Il prossimo mese lui darà un esame.

He goes in for the examination next month.

Mi darà un passaggio fino alla stazione?

Will you give me a lift to the station?

- Tom abbandonerà.
- Tom ci darà a mucchio.

Tom'll quit.

Chi mi darà un passaggio in aeroporto?

Who's going to drive me to the airport?

Dan darà le chiavi a Linda lunedì.

Dan will give Linda the keys Monday.

Non penso che Tom darà le dimissioni.

- I don't think Tom will resign.
- I don't think that Tom will resign.

Per vedere quale variazione darà maggiore spinta,

to see which variation is going to cause you the most lift,

- Me lo darai?
- Me la darai?
- Me lo darà?
- Me la darà?
- Me lo darete?
- Me la darete?

Will you give it to me?

Quale spuntino pensi che ci darà la carica?

so which snack do you think will give us a boost?

Quale dei due ci darà la protezione migliore?

Which one will give us the best protection?

Corre voce che il presidente darà le dimissioni.

There's a rumor that the President will resign.

Darà la sua foto a chi la vuole.

- She will give her picture to whoever wants it.
- She'll give her photo to whoever wants it.

Tom darà i dettagli a Mary più tardi.

Tom will give Mary the details later.

- Cosa ci darai?
- Che cosa ci darai?
- Cosa ci darà?
- Che cosa ci darà?
- Cosa ci darete?
- Che cosa ci darete?

What'll you give us?

L'insegnante gli darà un voto sufficiente se mostra dell'impegno.

The teacher will give him a passing grade if he shows effort.

La voce dice che il Presidente darà le dimissioni.

There's a rumor that the President will resign.

Lui ti darà dei buoni consigli a questo riguardo.

He will give you some good advice on this matter.

- Cosa mi darai?
- Cosa mi darà?
- Cosa mi darete?

What'll you give me?

- Mi darai questo?
- Mi darà questo?
- Mi darete questo?

Are you going to give this to me?

- Le darai questo?
- Le darà questo?
- Le darete questo?

- Are you going to give this to him?
- Are you going to give this to her?

Tom vi darà tutto ciò di cui avrete bisogno.

Tom will give you everything you need.

- Cosa le darai?
- Cosa le darà?
- Cosa le darete?

What are you going to give her?

- Ci darai questo?
- Ci darà questo?
- Ci darete questo?

Will you give this to us?

- Gli darai questo?
- Gli darà questo?
- Gli darete questo?

- Will you give this to him?
- Are you going to give this to him?

- Cosa gli darai?
- Cosa gli darà?
- Cosa gli darete?

- What'll you give him?
- What are you going to give him?

- Darai le dimissioni?
- Darà le dimissioni?
- Darete le dimissioni?

Are you going to resign?

- Questo libro ti darà una chiara idea dello stile di vita americano.
- Questo libro vi darà una chiara idea dello stile di vita americano.
- Questo libro le darà una chiara idea dello stile di vita americano.

This book will give you a clear idea of the American way of life.

Non mi darà molta energia, ma è pur sempre qualcosa.

It's not gonna give me a lot of energy, but it's gonna give me something.

Quel numero non darà mai veramente a nessuno di loro

that one number will never truly give either of them

Tom ci darà una mano a dipingere il nsotro garage.

Tom will be helping us paint our garage.

Tocca a te decidere. Quale metodo ci darà i risultati migliori?

[Bear] This is your call, which navigation method will get us moving in the right direction?

A causa della sua età, la mucca non darà più latte.

Due to its age, the cow will no longer give milk.

- Cosa darai a loro?
- Che cosa darai a loro?
- Cosa darà a loro?
- Che cosa darà a loro?
- Cosa darete a loro?
- Che cosa darete a loro?

What'll you give them?

- Mi darai il coprifuoco?
- Mi darà il coprifuoco?
- Mi darete il coprifuoco?

Are you going to pull curfew on me?

Sì, penso che resterò qui se mio padre mi darà il permesso.

Yes, I think that I'm going to stay here if my father will give me the permission.

Quando mia madre arriverà, mi darà i soldi per comprare i libri.

When my mother arrives, she will give me some money to buy the books.

- Mi darai una mano?
- Mi darà una mano?
- Mi darete una mano?

Will you give me a hand?

- Darai questo a loro?
- Darà questo a loro?
- Darete questo a loro?

Will you give this to them?

- Cosa darai a loro?
- Cosa darà a loro?
- Cosa darete a loro?

- What'll you give them?
- What are you going to give them?

- Mi darai un passaggio?
- Mi darà un passaggio?
- Mi darete un passaggio?

Will you give me a ride?

- Puoi darmi un passaggio fino alla stazione?
- Mi darà un passaggio fino alla stazione?

Will you give me a lift to the station?

Non mi darà molta energia, ma è qualcosa. Se tagli via un pezzo di corteccia,

It's not gonna give me a lot of energy, but it's gonna give me something. So look, if you get a bit of the bark off,

- Mi darai qualcosa da bere?
- Mi darà qualcosa da bere?
- Mi darete qualcosa da bere?

Will you give me something to drink?

- Cosa mi darai in cambio?
- Cosa mi darà in cambio?
- Cosa mi darete in cambio?

What will you give me in return?

- Non mi darai un bacio?
- Non mi darà un bacio?
- Non mi darete un bacio?

Aren't you going to give me a kiss?

- Non mi darai un posto?
- Non mi darà un posto?
- Non mi darete un posto?

Won't you give me a spot?

- Perché non mi darai dei soldi?
- Perché non mi darà dei soldi?
- Perché non mi darete dei soldi?
- Perché non mi darai del denaro?
- Perché non mi darà del denaro?
- Perché non mi darete del denaro?

Why won't you give me money?

- Cosa darai in cambio a Tom?
- Tu cosa darai in cambio a Tom?
- Cosa darà in cambio a Tom?
- Lei cosa darà in cambio a Tom?
- Cosa darete in cambio a Tom?
- Voi cosa darete in cambio a Tom?

What are you giving Tom in return?

- Mi darai un passaggio a casa?
- Mi darà un passaggio a casa?
- Mi darete un passaggio a casa?

Will you drive me home?

- Mi darai un po' di tempo?
- Mi darà un po' di tempo?
- Mi darete un po' di tempo?

Will you give me some time?

- Quando mi darai la tua risposta?
- Quando mi darà la sua risposta?
- Quando mi darete la vostra risposta?

When will you give me your answer?

- Cosa darai a Tom per Natale?
- Cosa darà a Tom per Natale?
- Cosa darete a Tom per Natale?

- What'll you get Tom for Christmas?
- What'll you give Tom for Christmas?
- What are you getting Tom for Christmas?

La gente non lo sa, ma una parte dell'abete è commestibile. Non mi darà molta energia, ma è pur sempre qualcosa.

What people don't know is, you can actually eat part of a fir tree. It's not gonna give me a lot of energy, but it's gonna give me something.

- Mi darai qualcosa di freddo da bere?
- Mi darà qualcosa di freddo da bere?
- Mi darete qualcosa di freddo da bere?

Will you give me something cold to drink?

- Mi darai un passaggio fino alla stazione?
- Mi darà un passaggio fino alla stazione?
- Mi darete un passaggio fino alla stazione?

Will you give me a lift to the station?

- A chi darai dei regali di Natale quest'anno?
- A chi darà dei regali di Natale quest'anno?
- A chi darete dei regali di Natale quest'anno?

Who will you give Christmas presents to this year?

Si impara molto cercando di risolvere problemi degli scacchi, ad esempio come in una data posizione il bianco darà scacco matto in tre mosse.

You learn a lot by trying to solve chess problems - for example, how in a given position white will checkmate in three moves.

Credo che il posto di lavoro che offrite mi darà l'opportunità di migliorare la mia conoscenza della lingua inglese e le mie abilità di traduzione.

I believe the post you offer will give me the opportunity to improve my knowledge of the English language and my translating skills.

- Mi darai la tua radio per la mia bicicletta?
- Mi darete la vostra radio per la mia bicicletta?
- Mi darà la sua radio per la mia bicicletta?

Will you give me your radio for my bicycle?

- Voglio un pezzo di legno per fare una marionetta. Me lo darai?
- Io voglio un pezzo di legno per fare una marionetta. Me lo darai?
- Voglio un pezzo di legno per fare una marionetta. Me lo darà?
- Io voglio un pezzo di legno per fare una marionetta. Me lo darà?
- Voglio un pezzo di legno per fare una marionetta. Me lo darete?
- Io voglio un pezzo di legno per fare una marionetta. Me lo darete?

I want a piece of wood to make a marionette. Will you give it to me?