Translation of "Considero" in English

0.011 sec.

Examples of using "Considero" in a sentence and their english translations:

- Mi considero fortunato.
- Io mi considero fortunato.
- Mi considero fortunata.
- Io mi considero fortunata.

I consider myself lucky.

- Mi considero un idiota.
- Io mi considero un idiota.
- Mi considero un'idiota.
- Io mi considero un'idiota.

I consider myself an idiot.

- Non lo considero caro.
- Non lo considero costoso.

I don't consider that expensive.

- Lo considero un nemico.
- Io lo considero un nemico.

I regard him as an enemy.

- Considero Tom un idiota.
- Io considero Tom un idiota.

I consider Tom an idiot.

- Considero Tom un amico.
- Io considero Tom un amico.

I consider Tom to be a friend.

- Non lo considero onesto.
- Io non lo considero onesto.

I don't consider him honest.

- Lo considero un grande scrittore.
- Io lo considero un grande scrittore.

I consider him a great writer.

- La considero una donna onesta.
- Io la considero una donna onesta.

I consider her an honest woman.

Considero Tom un amico.

- I consider Tom a friend.
- I consider Tom to be a friend.

Lo considero discriminazione razziale.

I consider that racial discrimination.

Non considero questo sicuro.

I don't consider this safe.

Considero chiusa la questione.

I consider the matter closed.

- Non considero Milton bravo come Dante.
- Io non considero Milton bravo come Dante.

I don't consider Milton as good as Dante.

- Non li considero come degli amici.
- Io non li considero come degli amici.

- I don't consider them friends.
- I don't consider them my friends.

- Considero Tom il mio migliore amico.
- Io considero Tom il mio migliore amico.

- I consider Tom to be my best friend.
- I consider Tom my best friend.

- Considero ancora amici Tom e Mary.
- Io considero ancora amici Tom e Mary.

I still consider Tom and Mary friends.

- Ti considero come il mio migliore amico.
- Ti considero come la mia migliore amica.
- Io ti considero come il mio migliore amico.
- Io ti considero come la mia migliore amica.

I look on you as my best friend.

La considero come una sorella.

I look on her as my sister.

Ti considero un uomo onesto.

I take you for an honest man.

Lo considero un grande scienziato.

I consider him a great scientist.

Lo considero un mio amico.

I consider him my friend.

Non considero Tom un amico.

I don't consider Tom a friend.

- Ti considero come il mio migliore amico.
- Io ti considero come il mio migliore amico.

I look on you as my best friend.

- Ti considero come la mia migliore amica.
- Io ti considero come la mia migliore amica.

I look on you as my best friend.

Io la considero come una donna onesta.

I consider her as an honest woman.

Vi considero uno dei miei migliori amici.

I consider you one of my closest friends.

Ti considero una delle mie migliori amiche.

I consider you one of my closest friends.

Vi considero una delle mie migliori amiche.

I consider you one of my closest friends.

- Considero gli spaghetti uno dei migliori cibi al mondo.
- Io considero gli spaghetti uno dei migliori cibi al mondo.

I consider spaghetti to be one of the greatest foods in the world.

Considero la vipera rostrata come un vero incubo.

I would sum up the saw-scale viper as a complete nightmare.

Non considero la mia miopia come un handicap.

I don't consider my myopia as an impediment.

Lo considero come uno dei miei buoni amici.

I think of him as one of my good friends.

Perché non considero necessaria la protezione delle piante sui prati.

Because I do not consider plant protection on the grassland to be necessary.

Sono qui per parlarvi dell'animale che considero la mia musa ispiratrice,

Well, I'm here to talk to you about my animal muse:

Non considero la sua scelta di musica come una scelta felice.

I do not consider her choice of music a happy one.

- La considero una donna onesta.
- Io la considero una donna onesta.
- Ritengo che lei sia una donna onesta.
- Io ritengo che lei sia una donna onesta.

I consider her to be an honest woman.

"La stupidità umana è senza fine" dico, e grazie a questa autocritica mi considero un'eccezione.

"Human stupidity is endless", I say, and for this self-criticism, I consider myself an exception.

Non considero le donne migliori degli uomini, ma penso veramente che gli uomini siano peggio delle donne.

I don't think women are better than men, but I do think that men are worse than women.

Non c'è nulla, dopo tutto, di paragonabile alla danza; la considero una delle più grandi raffinatezze della civiltà.

There is nothing like dancing after all. I consider it as one of the first refinements of polished society.

- Considero i testimoni di Geova che bussano sempre alla mia porta non essere diversi dai fanatici religiosi che provano a impormi le loro credenze.
- Io considero i testimoni di Geova che bussano sempre alla mia porta non essere diversi dai fanatici religiosi che provano a impormi le loro credenze.
- Considero i testimoni di Geova che bussano sempre alla mia porta non essere differenti dai fanatici religiosi che provano a impormi le loro credenze.
- Io considero i testimoni di Geova che bussano sempre alla mia porta non essere differenti dai fanatici religiosi che provano a impormi le loro credenze.

I consider the Jehovah's witnesses who knock on my door all the time to be no different from religious zealots trying to force their beliefs on me.