Translation of "Cassonetti" in English

Tom controllò tutti i cassonetti.

Tom checked all the trash cans.

Cioè che potevo andare a rovistare nei cassonetti.

and that was I could go dumpster diving.

Di non dire a nessuno che rovistavo nei cassonetti.

not to tell anybody that I was dumpster diving.