Translation of "Bambù" in English

In giardino cresce il bambù.

There's bamboo growing in the garden.

- Sta crescendo del bambù nel giardino.
- C'è del bambù che sta crescendo nel giardino.

There's bamboo growing in the garden.

I panda si nutrono di bambù.

Pandas feed on bamboo grass.

- Il bambù ha ceduto ma non si è spezzato.
- Il bambù cedette ma non si spezzò.

- The bamboo gave but did not break.
- The bamboo bent but did not break.

Mary ama il suo steccato di bambù.

Mary loves her bamboo fence.

Il bambù si piega con il vento.

Bamboo bends before the wind.

I panda vivono in boschetti di bambù.

Pandas live in bamboo thickets.

- Questo bambù è troppo sottile per reggere molto peso.
- Questo bambù è troppo sottile per sopportare molto peso.

This bamboo is too thin to bear much weight.

Il pavimento di quella capanna è di bambù.

That hut's floor is of bamboo.

Parlando strettamente, il bambù è un tipo d'erba.

Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass.

- Il bambù si sta piegando con il peso della neve.
- Il bambù si sta piegando sotto il peso della neve.

The bamboo is bending with the weight of the snow.

Il bambù si piega sotto il peso della neve.

The bamboo is bending with the weight of the snow.

- Abbiamo ricevuto delle istruzioni su come fare una cesta di bambù.
- Noi abbiamo ricevuto delle istruzioni su come fare una cesta di bambù.

We received instructions on how to make a bamboo basket.

Il bambù è una delle piante con la crescita più rapida al mondo.

Bamboos are one of the fastest growing plants on the planet.

- La maggior parte dei shakuhachi sono fatti di bambù, però di recente ne sono apparsi alcuni di legno.
- La maggior parte dei shakuhachi sono fatti di bambù, però recentemente ne sono apparsi alcuni di legno.

Most Shakuhachi are made from bamboo, but recently some wooden ones have appeared.

Anche se passassi nella valle remota all'ombra dei morti, non temerei d'essere ucciso, perché tu mi sei vicino con il bastone e la canna di bambù che mi rassicurano.

Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.