Translation of "Assolutamente" in English

- Hai assolutamente ragione.
- Tu hai assolutamente ragione.
- Ha assolutamente ragione.
- Lei ha assolutamente ragione.
- Avete assolutamente ragione.
- Voi avete assolutamente ragione.

- You are absolutely right.
- You're absolutely right.

- Sono assolutamente sicuri.
- Loro sono assolutamente sicuri.
- Sono assolutamente sicure.
- Loro sono assolutamente sicure.

They're absolutely certain.

Assolutamente.

Absolutely.

Assolutamente!

Absolutely!

- È assolutamente disgustoso!
- È assolutamente disgustosa!

It's absolutely disgusting!

- Era assolutamente fantastico.
- Era assolutamente fantastica.

It was quite fantastic.

- È assolutamente falso.
- È assolutamente falsa.

It's absolutely false.

- È assolutamente sbagliato.
- È assolutamente sbagliata.

It's absolutely wrong.

- Sì. Hai assolutamente ragione.
- Sì. Ha assolutamente ragione.
- Sì. Avete assolutamente ragione.

Yes. You're absolutely right.

- Tom sembra assolutamente terrorizzato.
- Tom sembra assolutamente atterrito.
- Tom sembra assolutamente terrificato.

Tom looks absolutely terrified.

- Lui è assolutamente incustodito.
- È assolutamente incustodito.

He is utterly unguarded.

- Penso sia assolutamente ridicolo.
- Penso sia assolutamente ridicola.
- Penso che sia assolutamente ridicolo.
- Penso che sia assolutamente ridicola.

I think it's absolutely ridiculous.

- Dobbiamo essere assolutamente sicuri.
- Noi dobbiamo essere assolutamente sicuri.
- Dobbiamo essere assolutamente sicure.
- Noi dobbiamo essere assolutamente sicure.

We must be absolutely sure.

- Il vestito è assolutamente stupendo.
- L'abito è assolutamente stupendo.
- L'abito è assolutamente meraviglioso.
- Il vestito è assolutamente meraviglioso.

The dress is absolutely gorgeous.

Assolutamente così.

That's absolutely right.

Concordo assolutamente.

I absolutely agree.

Assolutamente vero.

That's absolutely right.

Assolutamente no.

Forget it.

Sì, assolutamente.

Yes, by all means.

Assolutamente impossibile.

Absolutely impossible.

- Ne sono assolutamente sicuro!
- Ne sono assolutamente sicura!

- I'm absolutely sure!
- I'm absolutely sure.

- Questo è assolutamente ridicolo.
- Ciò è assolutamente ridicolo.

This is absolutely ridiculous.

- Sono assolutamente in disaccordo.
- Non sono assolutamente d'accordo.

I totally disagree.

- Non ho assolutamente rimpianti.
- Io non ho assolutamente rimpianti.
- Non ho assolutamente alcun rimpianto.
- Io non ho assolutamente alcun rimpianto.

I have absolutely no regrets.

- Sono assolutamente d'accordo con te.
- Sono assolutamente d'accordo con voi.
- Sono assolutamente d'accordo con lei.
- Io sono assolutamente d'accordo con te.
- Io sono assolutamente d'accordo con voi.
- Io sono assolutamente d'accordo con lei.

- I agree with you absolutely.
- I agree with you completely.

- Non sa assolutamente l'inglese.
- Lui non sa assolutamente l'inglese.

He knows no English.

- Non so assolutamente nulla.
- Io non so assolutamente nulla.

I know absolutely nothing.

- Sono assolutamente in disaccordo.
- Io sono assolutamente in disaccordo.

- I totally disagree.
- I completely disagree.

Ero assolutamente inorridita.

I was absolutely horrified.

assolutamente nessun danno.

absolutely no damage whatsoever.

Devi assolutamente invitarlo.

You should definitely ask him out.

Devi assolutamente guardarlo.

- You absolutely have to watch it.
- You absolutely must watch it.

È assolutamente impossibile!

No way.

È assolutamente corretto.

That's absolutely correct.

Hai assolutamente ragione!

You're so right!

È assolutamente vero.

That's absolutely true.

È assolutamente legale.

This is perfectly legal.

È assolutamente necessario?

- Is this absolutely necessary?
- Is that absolutely necessary?

Avevo assolutamente ragione.

I was absolutely right.

Avete assolutamente ragione.

You are absolutely right.

È assolutamente incredibile.

That's absolutely incredible.

Sono assolutamente serio.

I'm quite serious.

Dobbiamo assolutamente andare.

We absolutely have to go.

Sono assolutamente d'accordo.

I wholeheartedly agree.

È assolutamente sicuro.

- This is completely safe.
- It's absolutely safe.

È assolutamente normale.

- It's totally normal.
- It's completely normal.

Sono assolutamente seria.

I'm completely serious.

È assolutamente ridicolo.

It's absolutely ridiculous.

Sei assolutamente sano.

You're completely healthy.

Sei assolutamente sana.

You're completely healthy.

Siete assolutamente sani.

You're completely healthy.

È assolutamente pazzo.

He is utterly insane.

È assolutamente orribile.

That's absolutely horrible.

La detesta assolutamente.

He absolutely detests her.

- Penso che tu abbia assolutamente ragione.
- Io penso che tu abbia assolutamente ragione.
- Penso che lei abbia assolutamente ragione.
- Io penso che lei abbia assolutamente ragione.
- Penso che abbiate assolutamente ragione.
- Io penso che abbiate assolutamente ragione.
- Penso che voi abbiate assolutamente ragione.
- Io penso che voi abbiate assolutamente ragione.

I think you're absolutely right.

- Tom non sapeva assolutamente niente.
- Tom non sapeva assolutamente nulla.

Tom knew absolutely nothing.

- Dobbiamo assolutamente trovare gli assassini.
- Noi dobbiamo assolutamente trovare gli assassini.
- Bisogna assolutamente che troviamo gli assassini.

We must absolutely find the assassins.

- Non ho assolutamente alcun talento artistico.
- Io non ho assolutamente alcun talento artistico.
- Non ho assolutamente alcuna capacità artistica.
- Non ho assolutamente alcuna abilità artistica.
- Io non ho assolutamente alcuna capacità artistica.
- Io non ho assolutamente alcuna abilità artistica.

I have absolutely no artistic skills.

- La tua idea è assolutamente impossibile.
- La sua idea è assolutamente impossibile.
- La vostra idea è assolutamente impossibile.

Your idea is absolutely impossible.

- Dobbiamo assolutamente trovare gli assassini.
- Bisogna assolutamente che troviamo gli assassini.

We must absolutely find the assassins.

- Io non ne ho assolutamente idea.
- Non ne ho assolutamente idea.

I have absolutely no idea.

- Sono assolutamente d'accordo con voi.
- Io sono assolutamente d'accordo con voi.

- I agree with you absolutely.
- I am absolutely in agreement with you.

- Io non so assolutamente nulla sull'università.
- Non so assolutamente nulla sull'università.

I know absolutely nothing about university.

- Lui non guarda assolutamente la TV.
- Non guarda assolutamente la TV.

- He does not watch TV at all.
- He doesn't watch television at all.
- He doesn't watch TV at all.

- Non so assolutamente nulla sul Giappone.
- Io non so assolutamente nulla sul Giappone.
- Non so assolutamente niente sul Giappone.
- Io non so assolutamente niente sul Giappone.

I don't know anything about Japan.

Che dobbiamo assolutamente affrontare.

which we, of course, simply have to address.

Questo è assolutamente fondamentale,

And that is so key,

Che vogliamo assolutamente fare.

that we definitely want to make.

Sono assolutamente impressioni presonali.

It is nothing more than an individual's opinion.

Questo è assolutamente meraviglioso.

This is absolutely wonderful.

Non voglio assolutamente perderlo.

I really don't want to miss that.

Bisogna essere assolutamente moderni.

One must be absolutely modern.

Ne sono assolutamente sicuro!

I'm absolutely sure!

Ne sono assolutamente sicura!

I'm absolutely sure!

Tom sembra assolutamente furioso.

Tom looks absolutely furious.

La voglio assolutamente incontrare.

I want to see her very much.

Tom aveva assolutamente ragione.

Tom was absolutely right.

Tom ha assolutamente torto.

Tom is absolutely wrong.

Tom ha assolutamente ragione.

Tom is absolutely correct.

Tom è assolutamente calmo.

Tom is absolutely calm.

Tom è assolutamente sobrio.

Tom is completely sober.

Tom sembra assolutamente inorridito.

Tom looks absolutely horrified.

È un'idea assolutamente ridicola.

That's an absolutely ridiculous idea.

Mary è assolutamente bella.

Mary is absolutely beautiful.

Non mi spaventa assolutamente.

That doesn't scare me one bit.

Non so assolutamente disegnare.

I can't draw at all.

Questo è assolutamente corretto.

This is absolutely correct.

Sostanzialmente, avete assolutamente ragione.

Basically, you're absolutely right.

Tom era assolutamente certo.

Tom was absolutely certain.

Siamo assolutamente in pericolo.

We're really in danger.

Non so assolutamente cucinare.

- I can't cook at all.
- I cannot cook at all.

Tom era assolutamente calmo.

Tom was absolutely quiet.