Translation of "Analizzando" in English

- Stanno analizzando il problema.
- Stanno esaminando il problema.
- Stanno controllando il problema.

- They are looking into the problem.
- They're looking into the problem.

E sia il governo che le società di consulenza private stanno analizzando e misurando i progressi

And both the Government and private consultancy firms are analyzing and measuring the progress

- Tom sta analizzando quello, vero?
- Tom sta esaminando quello, vero?
- Tom sta indagando quello, vero?
- Tom sta controllando quello, vero?
- Tom sta verificando quello, vero?

Tom is looking into that, isn't he?