Translation of "Almeno" in English

- Almeno sono onesti.
- Almeno sono oneste.

At least they're honest.

- Vieni almeno alle sei.
- Venite almeno alle sei.
- Venga almeno alle sei.

Come at least at six.

- Almeno hai delle alternative.
- Almeno ha delle alternative.
- Almeno avete delle alternative.

At least you have options.

- Hai almeno tre opzioni.
- Ha almeno tre opzioni.
- Avete almeno tre opzioni.

You have at least three options.

- Potrebbe almeno scusarsi.
- Si potrebbe almeno scusare.

- He might at least apologize.
- He could at least apologize.

Rispondimi almeno.

- The least you could do is to answer me.
- At least answer me.

Almeno fingete.

At least pretend.

- Almeno mi dia una possibilità.
- Almeno dammi una possibilità.
- Almeno datemi una possibilità.

At least give me a chance.

- Almeno sono ancora vivo.
- Almeno sono ancora viva.

At least I'm still alive.

- Almeno dammi una possibilità.
- Almeno datemi una possibilità.

At least give me a chance.

- Scrivi almeno 250 parole.
- Scrivete almeno 250 parole.

Write at least 250 words.

- Almeno hai estratto un ragazzo.
- Almeno ha estratto un ragazzo.
- Almeno avete estratto un ragazzo.

At least you pulled a guy.

- Potevi almeno farti una doccia.
- Poteva almeno farsi una doccia.
- Potevate almeno farvi una doccia.

You could at least take a shower.

- Almeno di' che ti dispiace.
- Almeno dica che le dispiace.
- Almeno dite che vi dispiace.

At least say you are sorry.

- Dovresti almeno indossare una cravatta.
- Dovreste almeno indossare una cravatta.
- Dovrebbe almeno indossare una cravatta.

You should at least wear a tie.

- Ho almeno dieci libri.
- Io ho almeno dieci libri.

I have at least ten books.

- Almeno mi dia una possibilità.
- Almeno dammi una possibilità.

At least give me a chance.

- Almeno saremo al sicuro qui.
- Almeno noi saremo al sicuro qui.
- Almeno saremo al sicuro qua.
- Almeno noi saremo al sicuro qua.

At least we'll be safe here.

- Posso almeno portarli a casa.
- Posso almeno portarle a casa.
- Li posso almeno portare a casa.
- Le posso almeno portare a casa.

I can at least take them home.

Ma almeno funziona.

But at least this is working.

Almeno non ancora.

At least not yet.

Ha almeno sessant'anni.

He is sixty, if a day.

Almeno morirò felice.

At least I'll die happy.

Devo almeno provare.

I have to at least try.

Almeno dovremmo provare.

At least we should try.

Possiamo almeno provare.

We can at least try.

Posso almeno abbracciarti?

- Can I at least give you a hug?
- Can I at least hug you?

Ha almeno quarant'anni.

He's at least forty.

- Almeno sono più anziano di te.
- Almeno sono più anziana di te.
- Almeno sono più anziano di voi.
- Almeno sono più anziana di voi.
- Almeno sono più anziano di lei.
- Almeno sono più anziana di lei.
- Almeno sono più grande di te.
- Almeno sono più grande di voi.
- Almeno sono più grande di lei.

At least I'm older than you.

- Almeno dammi un'occasione per rispondere.
- Almeno datemi un'occasione per rispondere.
- Almeno mi dia un'occasione per rispondere.

At least give me a chance to answer.

- Lasciami almeno parlare con loro.
- Lasciatemi almeno parlare con loro.
- Mi lasci almeno parlare con loro.

Let me at least talk to them.

- Lasciami almeno parlare con lui.
- Lasciatemi almeno parlare con lui.
- Mi lasci almeno parlare con lui.

Let me at least talk to him.

- Lasciami almeno parlare con lei.
- Lasciatemi almeno parlare con lei.
- Mi lasci almeno parlare con lei.

Let me at least talk to her.

- George pesa almeno settanta chili.
- George pesa almeno settanta chilogrammi.

George weighs as least 70 kilograms.

- Almeno non rimarrei da sola.
- Almeno non rimarrei da solo.

At least I would not be alone.

- Tom ha almeno tre figli.
- Tom ha almeno tre bambini.

Tom has at least three children.

- È successo almeno tre volte.
- È capitato almeno tre volte.

It has happened at least three times.

- Abbiamo passato almeno trent'anni qui.
- Abbiamo trascorso almeno trent'anni qui.

We've spent almost thirty years here.

- Puoi almeno aspettare fino a domani?
- Può almeno aspettare fino a domani?
- Potete almeno aspettare fino a domani?
- Riesci almeno ad aspettare fino a domani?
- Riesce almeno ad aspettare fino a domani?
- Riuscite almeno ad aspettare fino a domani?

Can you at least wait until tomorrow?

- Puoi almeno essere felice per me?
- Può almeno essere felice per me?
- Potete almeno essere felici per me?

Can you at least be happy for me?

- Posso almeno portarla a casa.
- La posso almeno portare a casa.

I can at least take her home.

- Deve avere almeno trentacinque anni.
- Lui deve avere almeno trentacinque anni.

He must be at least 35 years old.

Per tre generazioni almeno.

for three generations at least.

almeno per alcune persone.

at least for some people.

Datano almeno 40.000 anni.

are at least 40,000 years old.

La parte anteriore, almeno -

the front, at least –

Costerà almeno cinque dollari.

It'll cost at least five dollars.

Dovresti almeno dire "grazie".

You could at least say thank you.

Ho almeno dieci libri.

I have at least ten books.

Potresti almeno dire grazie!

You could at least say "thank you".

Almeno ti sei divertita.

At least you had fun.

Almeno Tom era divertente.

At least Tom was funny.

Ha almeno dieci bambini.

She has no less than ten children.

Tom potrebbe almeno scusarsi.

Tom might at least apologize.

Scrivi almeno 250 parole.

Write at least 250 words.

Almeno non sta piovendo.

At least it's not raining.

Vedi almeno il ponte?

Can you at least see the bridge?

Deve avere almeno quarant'anni.

He must be at least forty years old.

- Almeno fammi aiutare con il tavolo.
- Almeno fatemi aiutare con il tavolo.
- Almeno mi faccia aiutare con il tavolo.

At least let me help with the table.

- Almeno non ho perso niente oggi.
- Almeno non ho perso nulla oggi.

At least I haven't lost anything today.

- Puoi dirmi almeno il tuo nome?
- Puoi dirmi almeno come ti chiami?

Can you at least tell me your name?

- Studio francese almeno un'ora ogni giorno.
- Io studio francese almeno un'ora ogni giorno.
- Studio il francese almeno un'ora ogni giorno.
- Io studio il francese almeno un'ora ogni giorno.

I study French at least an hour every day.

- Almeno non sono un perdente come te.
- Almeno io non sono un perdente come te.
- Almeno non sono un perdente come voi.
- Almeno io non sono un perdente come voi.
- Almeno non sono un perdente come lei.
- Almeno io non sono un perdente come lei.

At least I'm not a loser like you.

- Avrai bisogno di aspettare almeno tre ore.
- Avrà bisogno di aspettare almeno tre ore.
- Avrete bisogno di aspettare almeno tre ore.

You'll need to wait at least three hours.

- Beh, almeno non si è bagnata.
- Beh, almeno lei non si è bagnata.

Well, at least she didn't get wet.

almeno un bambino mi fissa.

a child will stare at me.

Almeno hai un posto oscuro.

At least you have a shadowy place.

Almeno gli showmen hanno dimostrato

At least the showmen have proven

Poi ne ha almeno due.

Then he has at least two.

Tom deve avere almeno trent'anni.

- Tom must be at least thirty years old.
- Tom has got to be at least thirty years old.

Tom ha almeno trecento libri.

Tom has at least 300 books.

C'erano almeno cento persone presenti.

There were at least 100 people present.

Potresti almeno darmi un indizio?

Could you at least give me a hint?

Non dovremmo almeno chiamare Tom?

Shouldn't we at least call Tom?

Almeno mi dia una possibilità.

At least give me a chance.

Posso almeno portarlo a casa.

I can at least take him home.

L'escursione durerà almeno otto ore.

The hike will take at least eight hours.

Ci vorranno almeno tre ore.

- It'll take at least three hours.
- It's going to take at least three hours.

- Io almeno ci ho messo la faccia.
- Almeno io ci ho messo la faccia.

At least I stood up for it.

- Almeno fai finta di essere felice di essere qui.
- Almeno faccia finta di essere felice di essere qui.
- Almeno fate finta di essere felici di essere qui.
- Almeno fingi di essere felice di essere qui.
- Almeno finga di essere felice di essere qui.
- Almeno fingete di essere felici di essere qui.

At least pretend you're happy to be here.

- Bevi almeno due bicchieri di latte al giorno!
- Beva almeno due bicchieri di latte al giorno!
- Bevete almeno due bicchieri di latte al giorno!

Drink at least two glasses of milk a day!

- Dobbiamo dormire almeno otto ore al giorno.
- Noi dobbiamo dormire almeno otto ore al giorno.

We must sleep at least eight hours a day.

- Almeno non sta fissando il suo seno.
- Almeno lui non sta fissando il suo seno.

- At least he is not staring at her breast.
- At least he's not staring at her breast.

almeno per quanto riguarda la predazione:

at least in terms of predation:

Non proprio. Almeno non per me.

Not quite. At least it was not for me.

Sono almeno tre le ragioni principali

There are at least three important reasons

Almeno questo è ciò che crediamo.

At least, that's what we think.

"Potrebbe andare peggio, almeno sono bianco."

"Could be worse. At least I'm white."

Almeno abbiamo delle tracce da seguire.

But, at least we've some tracks now to follow.

Ma almeno so che è lì.

But, at least I know it's there.

Forse un'idea per alleviare almeno i

Maybe an idea to at least

Il viaggio durerà almeno cinque giorni.

The trip will take at least five days.

Almeno ho provato a fare qualcosa.

At least I tried to do something.

Oggi pomeriggio studierò almeno due ore.

This afternoon I will study at least two hours.