Translation of "L'orologio" in Dutch

- Ripara l'orologio.
- Riparate l'orologio.
- Ripari l'orologio.

Repareer het horloge.

- Ho perso l'orologio.
- Persi l'orologio.

- Ik ben het horloge verloren.
- Ik heb het horloge verloren.

- Sto riparando l'orologio.
- Io sto riparando l'orologio.
- Sto aggiustando l'orologio.
- Io sto aggiustando l'orologio.

- Ik ben de klok aan het repareren.
- Ik repareer de klok.

- Imposta correttamente l'orologio.
- Imposta l'orologio correttamente.

Stel de klok goed in.

- Mi ha rubato l'orologio.
- Lui mi ha rubato l'orologio.
- Mi rubò l'orologio.
- Lui mi rubò l'orologio.

- Hij heeft mijn horloge gestolen.
- Hij stal mijn horloge.

- Deve riparare l'orologio.
- Lui deve riparare l'orologio.

Hij moet de klok herstellen.

- L'orologio si è fermato.
- L'orologio si fermò.

De klok stopte.

- Mi hanno rubato l'orologio.
- Mi è stato rubato l'orologio.

Mijn horloge was gestolen.

- Mi ha rubato l'orologio.
- Lui mi ha rubato l'orologio.

Hij heeft mijn horloge gestolen.

- Tom ha riparato l'orologio rotto.
- Tom riparò l'orologio rotto.

Tom repareerde de kapotte klok.

- L'orologio sulla scrivania è il mio.
- L'orologio sul banco è il mio.
- L'orologio sulla scrivania è mio.
- L'orologio sul banco è mio.

Het horloge op het bureau is van mij.

L'orologio è sbagliato.

- De klok klopt niet.
- De klok staat niet goed.

L'orologio stava ticchettando.

- De klok tikte.
- De klok was aan het tikken.

L'orologio è in ritardo.

De klok loopt achter.

Di chi è l'orologio?

Wiens klok is het?

L'orologio è in anticipo.

De klok loopt voor.

- Ecco l'orologio che ho comprato ieri.
- Questo è l'orologio che ho comprato ieri.

Dit is het horloge dat ik gisteren gekocht heb.

L'orologio è fabbricato in Svizzera.

Dit horloge is gemaakt in Zwitserland.

Non uso l'orologio da polso.

Ik draag geen polshorloge.

Ha perso l'orologio di suo padre.

- Hij is het horloge van zijn vader verloren.
- Hij heeft het horloge van zijn vader verloren.

L'orologio è indietro di cinque minuti.

De klok loopt tien minuten achter.

Ecco l'orologio che ho comprato ieri.

Dit is het horloge dat ik gisteren gekocht heb.

- Ho perso l'orologio che mi ha dato mio padre.
- Persi l'orologio che mi diede mio padre.

- Ik ben het uurwerk verloren dat mijn vader mij gegeven had.
- Ik heb het horloge verloren dat mijn vader mij gegeven heeft.

Questo è l'orologio che ho comprato ieri.

Dit is het horloge dat ik gisteren gekocht heb.

- Avevo fatto riparare l'orologio, ma si è rotto di nuovo.
- Avevo fatto riparare l'orologio, ma si è guastato di nuovo.

Ik had mijn horloge laten repareren, maar het ging weer kapot.

Ho perso l'orologio che mi ha regalato mio padre.

Ik heb het horloge verloren dat mijn vader mij gegeven heeft.

- Il mio orologio è stato rubato.
- Mi è stato rubato l'orologio.

Mijn horloge is gestolen.