Translation of "Kedveli" in Turkish

Mindenki kedveli.

- Herkes ondan hoşlanıyor.
- Herkes onu sever.

Tom kedveli.

Tom onu seviyor.

Tom kedveli Maryt, viszont Mary nem kedveli őt.

Tom Mary'den hoşlanıyor, ancak Mary onu sevmiyor.

Mindenki kedveli Tomot.

- Herkes seni seviyor.
- Herkes sizi seviyor.

Tamás kedveli Marit.

Tom, Mary'yi seviyor.

Tom kedveli őket.

Tom onları seviyor.

Judy kedveli őt.

Judy onu seviyor.

Mindenki kedveli őt.

O herkes tarafından sevilir.

- Szereti őt.
- Kedveli.

O onu seviyor.

Kedveli a kalandot.

O macerayı seviyor.

Kedveli az esőt.

O yağmuru sever.

Kedveli Ön a meglepetéseket?

Sürprizleri sever misiniz?

Kedveli ezt a gitárt.

O bu gitarı sever.

Kedveli ezeket a macskákat.

O, bu kedileri sever.

Tom kedveli a kalandot.

Tom macerayı sever.

A művészetet mindenki kedveli.

Sanat herkes tarafından sevilir.

Tom nem kedveli Maryt.

Tom, Mary'den hoşlanmıyor.

Kedveli az orosz popzenét.

O Rus popunu seviyor.

Nem kedveli Tom kutyáját.

O Tom'un köpeğini sevmez.

Tom kedveli a képregényeket.

Tom çizgi romanı seviyor.

Inoue nem kedveli a számítógépeket.

Inoue bilgisayarlar sevmez.

Tamás nem kedveli a politikát.

Tom politikadan hoşlanmaz.

A macskám kedveli a játékokat.

Benim kedim oyuncakları sever.

- Szeret vadászni.
- Kedveli a vadászatot.

O avlanmayı seviyor.

A fivérem kedveli a horrorfilmeket.

Erkek kardeşim korku filmlerini sever.

- Szeret horgászni.
- Kedveli a horgászatot.

O balık tutmayı seviyor.

Tom mindig kedveli a kihívást.

Tom her zaman meydan okumayı sever.

Úgy tűnik, Tomi kedveli Marit.

Tom Mary'yi seviyor gibi görünüyor.

Határozottan nem kedveli Tomi Marit.

Tom kesinlikle Mary'den hoşlanmaz.

Tom kedveli a legtöbb tanárát.

Tom öğretmenlerinin çoğunu sever.

Tamás nem kedveli a barátaimat.

Tom benim arkadaşlarımdan hoşlanmıyor.

Tom nem kedveli a családomat.

Tom ailemi sevmez.

Tamás nem kedveli a kutyámat.

Tom benim köpeğimi sevmez.

Tom nem kedveli a kutyákat.

Tom köpekleri sevmez.

A kutyám kedveli a macskákat.

Köpeğim kedileri seviyor.

Tamás nem kedveli a számítógépeket.

Tom bilgisayarları sevmez.

Tamás nem kedveli a telet.

- Tom kış mevsimini sevmiyor.
- Tom kışı sevmez.

Tamás nem kedveli a hétfőket.

Tom pazartesileri sevmiyor.

Tom a hozzá hasonló embereket kedveli.

Tom kendine benzeyen insanları sever.

Minden barátom kedveli a számítógépes játékokat.

Arkadaşlarımın hepsi bilgisayar oyunlarını sever.

A hölgy nem kedveli a futballt.

Bayan futbolu sevmez.

- Kedveli a tigriseket.
- Szereti a tigriseket.

O kaplanlar seviyor.

- Kedveli az állatokat.
- Szereti az állatokat.

O, hayvanlardan hoşlanır.

- Mindenki kedveli őt.
- Mindenki szereti őt.

Herkes onu seviyor.

Tamás a programozást és az informatikát kedveli.

Tom programlama ve bilgisayar bilimi seviyor.

Van itt egyáltalán olyan, aki kedveli Tomit?

Burada Tom'dan hoşlanan var mı ki?

Paul jobban kedveli az angolt, mint a matematikát.

Paul İngilizceyi matematiğe tercih eder.

Nem kedveli a sárgarépát, ezért nem ette meg.

Havuç sevmez bu yüzden onu yemedi.

- Szereti az orosz popzenét.
- Kedveli az orosz popzenét.

- O Rus popunu sever.
- O, Rus pop şarkılarını sever.

- Minden barátom szereti őt.
- Minden barátom kedveli őt.

Bütün arkadaşlarım onu seviyor.

A diófa kedveli a száraz és meleg klímát.

Ceviz ağacı, kuru ve sıcak bir iklimi tercih eder.

A rozsomák a Föld északi féltekéjének fagyos vidékeit kedveli,

Volverinler, Dünya'nın üst kısımlarını çevreleyen donuk topraklarda boy gösterir.

Tom végül rájött, hogy Mary valójában nem is kedveli.

Tom sonunda Mary'nin gerçekten kendini sevmediğini anladı.

Kedveli a hegymászást és egészen jól ismeri Japán hegyeit.

O, dağcılıktan hoşlanır ve Japonya'nın dağlarını oldukça iyi bilir.

- Mit gondolsz, ő melyik színt kedveli?
- Mit gondolsz, melyik színt kedveli?
- Mit gondolsz, melyik színt szereti?
- Mit gondolsz, melyik szín tetszik neki?

Onun hangi rengi sevdiğini düşünüyorsun?

- Mindenki szereti az udvarias embereket.
- Mindenki kedveli az udvarias embereket.

Herkes kibar insanları sever.

- Minden barátom szereti a futballt.
- Minden barátom kedveli a futballt.

Arkadaşlarımın hepsi futbolu severler.

- Tominak ez tetszik a legjobban.
- Tom azt kedveli a legjobban.

Tom en çok onu seviyor.

- Tom nem szereti a cicákat.
- Tamás nem kedveli a macskákat.

Tom kedileri sevmez.

Valószínűleg nem lesz hajlandó megfogadni a tanácsát, mert nem kedveli őt.

Muhtemelen o onun tavsiyesini uymayı reddedecektir, çünkü ondan hoşlanmamaktadır.

- Melyik évszakot szereted legjobban?
- Melyik évszakot kedveli leginkább?
- Melyik a kedvenc évszakod?

En çok hangi mevsimi seversin?

Tom kedveli a banán tortát. Ezzel szemben Mari a csokoládé tortát szereti.

Tom muzlu keki sever. Öte yandan, Mary çikolatalı keki sever.

- Nem szereti a futballt.
- Nem kedveli a futballt.
- Nem szereti a labdarúgást.

O futbolu sevmez.

- Nem kedveli a sportokat, és én sem.
- Nincs oda a sportokért, mint ahogy én sem.

O, sporların düşkünü değildir, ben de değilim.

- Könnyen érthető, hogy Tom miért nem kedveli Marit.
- Egyszerű megérteni, hogy Tom miért nem szereti Marit.

Tom'un neden Mary'yi sevmediğini anlamak kolay.