Translation of "Nézzem" in Spanish

Hadd nézzem a nyelvét.

- A ver su lengua.
- A ver tu lengua.

- Hadd lássam.
- Hadd nézzem.

Déjame ver.

- Hadd nézzem meg ezeket a fotókat.
- Hadd nézzem meg ezeket a fényképeket.

Déjame ver esas fotos.

- Lássam csak!
- Hadd nézzem.
- Hadd lám!

- Déjame ver.
- Déjeme ver.

- Hadd lássam a sebed!
- Hadd nézzem a sebedet!

A ver tu herida.

- Megengeded, hogy megnézzem a jegyeidet?
- Megengeded, hogy nézzem a kottádat?

¿Me podrías dejar ver tus notas?

- Hadd nézzem azt a listát!
- Mutasd meg nekem azt a listát.

Déjame ver esa lista.

- Inkább elmennék sétálni, minthogy a filmet nézzem.
- Inkább sétálnék, mint filmet néznék.
- Inkább egy séta, mint a film.
- Inkább tennék egy sétát, mint nézném a filmet.
- Szívesebben sétálnék, minthogy a filmet nézzem.

Prefiero ir a caminar que ir a ver esa película.