Translation of "Húzz" in Spanish

Húzz egy kártyát!

Saca una carta.

Húzz el innen!

Vete de aquí.

Húzz egy egyenes vonalat!

Dibuja una línea recta.

- Húzz innen!
- Takarodj ki!

- Fuera de aquí.
- Sal de aquí.

Húzz egy vonalat a papírodon!

- Trazá una línea en el papel.
- Dibujad una línea en vuestra hoja.

Húzz egy vonalat a papíron.

- Dibuja una línea en el folio.
- Trazá una línea en el papel.

- Kotródj innen!
- Húzz innen!
- Takarodj!

- ¡Fuera!
- ¡Piérdete!
- ¡Vete de aquí!
- ¡Lárgate!
- ¡Largo!
- ¡Vete ya!

- Húzz bele!
- Taposs bele!
- Adj neki gázt!

¡Más rápido!

Már csak egy dolgot kérek tőled: húzz el!

Tengo que pedirte una cosa más: piérdete.

- Takarodj innen!
- Kopj le!
- Tűnj el!
- Tűnés!
- Húzd el a csíkot!
- Eredj innen!
- Húzz el!
- Húzz el innen!
- Takarodjál el!
- Húzd el a beled!
- Kotródj!
- Kotródj el innen!
- Húzzál el melegebb éghajlatra!
- Elkotródj innen te!
- Tipli!
- Tipli van!

¡Vete de aquí!

- Fogd be a szád!
- Fogd be!
- Pofa be!
- Kussolj!
- Fogd be a pofád!
- Kussoljál!
- Kuss!
- Dugulj el!
- Pofád lapos!
- Kussolj el!
- Elhallgass te!
- Befogod a pofád!
- Elhallgassál nekem!
- Ne pofázz!
- Szádon lakat!
- Befogd a pofád!
- Elkussolj!
- Elhallgass!
- Fogod be a szádat!
- Nem hallgatsz el!
- Húzz bőrt a fogadra!

- ¡Cállate!
- ¡Cierra la boca!
- ¡Callate la boca!
- ¡Ya cállate!
- ¡Cerrá el pico!