Translation of "Agyi" in Spanish

Agyi metszeteket látunk.

Vemos cortes cerebrales.

Függőségeink agyi mibenlétéről.

sobre las fuentes de la adicción en nuestros cerebros.

Miközben agyi aktivitásukat figyeljük.

mientras tomamos imágenes de su actividad cerebral.

Itt Nancy agyi képe látható.

Este es la tomografía de Nancy.

A kétnyelvű babák agyi tevékenysége erősebb,

los bebés bilingües tenían mayor actividad cerebral:

A mélyalvási agyi hullámok kombinált minősége

Y es la calidad combinada de estas ondas cerebrales del sueño profundo

Hevesebb agyi reakciókat adtak a nyelvi hangokra,

una mayor respuesta a los sonidos del lenguaje

Megerősíti az átkapcsolásban részt vevő agyi hálózatokat,

que fortalece las redes cerebrales involucradas en el cambio de atención,

Itt egy 15 éves kisfiú agyi képe,

Este es la tomografía de un chico de 15 años

Most a placebók agyi opioidokat szabadítanak fel,

Los placebos liberan opioides en el cerebro,

Láthatják, hogy az egér visszanyeri normális agyi állapotát,

pueden ver que el ratón retrocede a su función cerebral normal

A szex az agyi idegkémiai folyamatok sorát hozhatja lendületbe,

El sexo puede poner en marcha procesos neuroquímicos en el cerebro

Kihat a figyelmünkre is, és elvonhatja agyi kapacitásunk egy részét.

Incluso afecta nuestra atención y puede arrebatar parte de nuestro poder mental.

Honnan lehetne tudni, mit kezdjünk velük anélkül, hogy látnánk az agyi képet?

¿Cómo vamos a saber qué hacer a menos que miremos sus cerebros?