Translation of "Visel" in Russian

Gyönyörű ruhákat visel.

Она носит красивую одежду.

Kék ruhát visel.

На ней синее платье.

Mit visel Tamás?

- Как Том одет?
- Во что Том одет?

Visel ön fegyvert?

Ты носишь оружие?

Tom parókát visel.

Том в парике.

Sohasem visel nadrágot.

Она никогда не носит брюк.

Tom álarcot visel.

Том носит маску.

Tom fejhallgatót visel.

Том носит наушники.

Ő harisnyanadrágot visel.

Она носит колготки.

A fiú szemüveget visel.

Мальчик носит очки.

Mária kirívó öltözetet visel.

Мэри одета вызывающе.

Mary nem visel melltartót.

Мэри не носит бюстгальтер.

Nem visel olcsó holmit.

Она не носит дешёвых вещей.

Tom sosem visel nyakkendőt.

Том никогда не носит галстук.

Tom mindig feketét visel.

- Том всегда носит чёрное.
- Том всегда в чёрном.

Tom rendszerint szemüveget visel.

Обычно Том носит очки.

Tomi új cipőt visel.

Том носит новую обувь.

Tom sosem visel rózsaszínt.

Том никогда не носит розовое.

Mary gyakran visel magassarkút.

Мэри часто носит высокие каблуки.

Tom nem visel cipőt.

- Том без ботинок.
- Том без обуви.

Tom fehér zoknit visel.

Том в белых носках.

Mary kék ruhát visel.

- Мэри в синем платье.
- На Мэри синее платье.

Tom mókus jelmezt visel.

Том был одет в костюм белочки.

Tom nem visel pizsamát.

Том не носит пижаму.

Az ápolónő fehér ruhát visel.

Медсёстры носят белое.

Mary gyakran visel hosszú szoknyát.

Мэри часто носит длинные юбки.

Tom egy narancssárga inget visel.

На Томе оранжевая рубашка.

Tom egy fekete kalapot visel.

- У Тома на голове чёрная шляпа.
- Том в чёрной шляпе.

Tom egy kék kabátot visel.

Том в синем пальто.

Tom alig visel néha zöldet.

Том почти никогда не надевает зеленого.

Tom ritkán visel sötét színeket.

Том редко носит тёмное.

Tom gyakran visel fekete kalapot.

Том часто ходит в чёрной шляпе.

Mary egy fekete ruhát visel.

- Мэри одета в черное платье.
- Мэри в чёрном платье.

Tom mindig kék inget visel.

Том всегда носит синие рубашки.

Először látom, hogy nyakkendőt visel.

Я первый раз вижу его в галстуке.

Ő egy szép kalapot visel.

Она носила симпатичную шляпку.

- Farmerban szokott lenni.
- Általában farmert visel.

Она обычно ходит в джинсах.

Tom ma egy kék szvettert visel.

Том сегодня в синем свитере.

- Kalapot hord.
- Kalapban jár.
- Kalapot visel.

Она носит шляпу.

- Tom kesztyűt hord.
- Tom visel kesztyűt.

Том носит перчатки.

- Senki, akit ismerek, nem visel többé nyakkendőt.
- Akit ismerek, azok közül senki nem visel már nyakkendőt.

Уже никто из моих знакомых не носит галстук.

A vállalatnál dolgozók csaknem egyharmada szemüveget visel.

Почти треть всех офисных работников носит очки.

Mind a két lány fehér öltönyt visel.

Обе девочки одеты в белые костюмы.

- A rendőr gázmaszkot visel.
- A rendőr gázálarcban van.

На полицейском надет противогаз.

A lány, aki fehér ruhát visel a testvérem.

- Девочка в белом платье - моя сестра.
- Девушка в белом платье - моя сестра.

- Hétköznapi ruhában volt Tomi.
- Tom egyszerű ruhákat visel.

Том одевается очень просто.

- Tom új kabátban van.
- Tom új kabátot visel.

Том в новом пальто.

- Tomon új cipő van.
- Tomi új cipőt visel.

Том носит новую обувь.

- Mindig feketét visel.
- Mindig feketében jár.
- Mindig feketét hord.

- Она всегда носит черное.
- Она всегда носит чёрную одежду.

- Isten gondot visel ránk.
- Isten jól tudja, mire van szükségünk.

Наши нужды Богу известны.

- Mindig feketét visel.
- Mindig feketébe öltözik.
- Mindig fekete ruha van rajta.

Она всегда одета в черное.

- Tom sohasem visel piros ruhát.
- Tomon soha sincs piros színű holmi.

Том никогда не носит красное.

- Ritkán visel Tom kalapot.
- Ritkán hord Tom kalapot.
- Ritkán van Tomon kalap.

- Том редко ходит в шляпе.
- Том редко ходит в шапке.
- Том редко носит шляпу.
- Том редко носит шапку.

- Milyen az ön mérete?
- Milyen a méreted?
- Milyen méretűt visel?
- Mi a méreted?

- Какой у тебя размер?
- Какой у вас размер?
- Ты какой размер носишь?

Amikor én is szemüveges lettem, azok az animék tetszettek, ahol a főhős is szemüveget visel.

С тех пор, как я сам стал носить очки, мне стало нравится аниме, где главные герои в очках.

- Ő szép, attól függetlenül, hogy milyen ruhát visel.
- Ő szép, tekintet nélkül arra, hogy mi van rajta.

Она красива независимо от того, что носит.