Translation of "Leple" in Russian

A sötétség leple alatt...

Под покровом ночи...

Az éjjeli sötétség leple eltakar.

Ночь создает укрытие.

A rablók az éj leple alatt tevékenykednek.

Воры действуют под покровом ночи.

A sötétség leple alatt általában nagyobb biztonságot élveznek.

Теперь под покровом ночи должно быть безопаснее.

Hadseregünk rajtaütött az ellenségen az éj leple alatt.

- Наша армия атаковала противника ночью.
- Наша армия атаковала противника под покровом ночи.
- Наша армия атаковала неприятеля ночью.

Az éj leple alatt aki talpraesett, az boldogul és szaporodik.

Под покровом ночи... ...ночные бродяги могут размножаться на ходу.