Translation of "Hallgatott" in Russian

Zenét hallgatott.

Она слушала музыку.

Tom figyelmesen hallgatott.

Том слушал.

Órákhosszat zenét hallgatott.

- Она слушала музыку часами.
- Она часами слушала музыку.

John figyelmesen hallgatott.

Джон внимательно слушал.

A fiatalember hallgatott.

Мальчик молчал.

Tom komolyzenét hallgatott.

Том слушал классическую музыку.

Leült és rádiót hallgatott.

Он сел и стал слушать радио.

Órákon át zenét hallgatott.

- Она слушала музыку часами.
- Она часами слушала музыку.

Hallgatott, mint a sír.

Он был нем как могила.

Tomi egész nap hallgatott.

Том весь день молчал.

Zenét hallgatott a szobájában.

Он слушал музыку в своей комнате.

Senki sem hallgatott meg.

Меня никто не послушал.

Levelet írt, közben zenét hallgatott.

Он писал письмо, слушая музыку.

Figyelmeztettem, de nem hallgatott rám.

Я её предупреждал, но она не послушала.

Tom nem hallgatott meg engem.

Том не слушал, что я говорю.

- Mindenki figyelmesen hallgatott.
- Mindenki nagyon odafigyelt.

Все внимательно слушали.

Sajnálta, hogy nem hallgatott a tanácsomra.

Он жалеет, что не прислушался к моему совету.

Nagyon türelmesen és figyelmesen hallgatott engem.

Она слушала меня терпеливо и чрезвычайно внимательно.

- Egész idő alatt hallgatott.
- Végig csendben volt.

Он всё время молчал.

A tanuló hallgatott, mint a sült hal.

Ученик молчал, как жареная рыба на блюде.

Tom szomorú zenét hallgatott, miközben nézte az esőt.

Том слушал грустную музыку и смотрел, как идёт дождь.

- Nem hallgatott a tanácsainkra.
- Nem fogadta meg a tanácsainkat.

Он не слушал наших советов.

- Míg én beszéltem, ő hallgatott.
- Amíg én beszéltem, ő nem mondott semmit.

- Он ничего не сказал, пока я говорил.
- Он ничего не сказал, пока я говорила.