Translation of "Tilos" in Portuguese

- Tilos a dohányzás.
- Dohányozni tilos.

Proibido fumar.

- Tilos a belépés!
- Belépni tilos!

Entrada proibida!

Tilos megnézni?

- Não pode olhar?
- Não se pode olhar?
- Ninguém pode olhar?
- Não podemos olhar?
- Não é permitido olhar?
- É proibido olhar?

- Tilos a galambok etetése.
- Galambot etetni tilos.

- É proibido alimentar os pombos.
- Proibido alimentar pombos.

Tilos a dohányzás.

Proibido fumar.

Tilos az úszás.

Proibido nadar.

Kutyákat bevinni tilos.

- Não se admitem cães.
- Não é permitida a entrada de cães.

Tilos a dohányzás!

Não fumar!

- Itt szigorúan tilos a dohányzás.
- Dohányozni itt szigorúan tilos.

- É totalmente proibido fumar aqui.
- Fumar aqui é estritamente proibido.

Ebben a könyvtárban tilos olvasni.

É proibido ler nesta biblioteca.

Ebben a folyóban tilos úszni.

É proibido nadar neste rio.

Ebben a helyiségben tilos a dohányzás.

Não é permitido fumar nesta sala.

Tilos a dohányzás az étterem minden helyiségében!

Fumar é proibido em todas as seções do resturante.

Oltsa el a cigarettát! Itt tilos a dohányzás!

Apague o seu cigarro. Não é permitido fumar aqui.

A táblára az van írva, "tilos a dohányzás".

Na placa está escrito "não fume".

Senkit sem lehet rabszolgaságban, vagy szolgaságban tartani, a rabszolgaság és a rabszolgakereskedés minden alakja tilos.

Ninguém será mantido em escravatura ou em servidão; a escravatura e o trato dos escravos, sob todas as formas, são proibidos.