Translation of "Láttad" in Portuguese

- Hol láttad őt?
- Hol láttad?

- Onde você a viu?
- Onde vocês a viram?

- Hol láttad Nenszit?
- Hol láttad Nancyt?

Onde você viu Nancy?

- Láttad a bátyámat?
- Láttad az öcsémet?

Você viu o meu irmão?

Láttad távozni?

- Você o viu sair?
- Vocês o viram sair?
- Tu o viste sair?

Láttad ezt?

- Você viu isso?
- Vocês viram isso?

Láttad, igaz?

Você a viu, não é verdade?

Mikor láttad?

- Quando você a viu?
- Quando tu a viste?
- Quando vocês a viram?
- Quando o senhor a viu?
- Quando a senhora a viu?

- Mikor láttad Tomot utoljára?
- Utoljára mikor láttad Tomot?

- Qual foi a última vez que você viu Tom?
- Qual foi a derradeira vez que tu viste o Tom?

- Láttad tegnap a napfogyatkozást?
- Láttad a napfogyatkozást tegnap?

Você viu o eclipse solar ontem?

Láttad a meccset?

- Você viu o jogo?
- Você viu a partida?

Láttad a filmet?

- Você assistiu ao filme?
- Vocês assistiram ao filme?

Hol láttad őket?

- Onde você os viu?
- Onde você as viu?

Nem láttad Tamást?

Você viu o Tom?

Láttad a tollamat?

- Vês a minha caneta?
- Você está vendo a minha caneta?

Láttad az arcukat?

Você viu a cara deles?

Láttad a feleségem?

- Você viu minha esposa?
- Vocês viram minha mulher?

Láttad a híreket?

Você assistiu ao noticiário?

Mostanában láttad Tamást?

Você tem visto o Tom ultimamente?

Láttad Tomit elmenni?

Você viu o Tom sair?

Láttad, mi történt?

- Você viu o que aconteceu?
- Vocês viram o que aconteceu?

Láttad az apámat?

- Você viu meu pai?
- Você viu o meu pai?

Láttad a lányomat?

Você viu a minha filha?

Láttad a nagybátyámat?

Você viu o meu tio?

Melyik filmet láttad?

- Qual filme você assistiu?
- Qual filme vocês assistiram?

Láttad a barátnőmet?

Você viu minha namorada?

Láttad a fiamat?

- Você viu meu filho?
- Viste meu filho?

Nem láttad őt.

Você não o viu.

Nem láttad a kabátom?

Você viu o meu paletó?

Láttad azt a filmet?

- Você viu este filme?
- Você assistiu este filme?

Láttad Tom új autóját?

Você viu o carro novo de Tom?

Láttad azt az embert?

Viste este homem?

Láttad Tomit a parkban?

- Você viu Tom no parque?
- Você viu o Tom no parque?

Ma láttad már Tomit?

Você já viu Tom hoje?

Láttad tegnap a napfogyatkozást?

Você viu o eclipse solar ontem?

Mikor láttad Tomot utoljára?

- Quando foi a última vez que você viu o Tom?
- Quando foi a última vez que vocês viram o Tom?

- Láttad már Tomit, amikor őrjöng?
- Láttad már Tomit, amikor nagyon dühös?

Você já viu o Tom quando ele está com raiva?

Mikor láttad először a Tatoebát?

Quando viste Tatoeba pela primeira vez?

Láttad a fényképen szereplő személyt?

Você viu o homem nessa foto?

Láttad már ezt a filmet?

- Você viu este filme?
- Vocês viram este filme?

Láttad már Tomit, amikor mérges?

- Você já viu o Tom quando está zangado?
- Você já viu o Tom quando ele está zangado?

- Hol láttátok Tomit?
- Hol láttad Tomot?

- Onde você viu Tom?
- Onde você viu o Tom?

- Láttad a kutyám?
- Láttátok a kutyámat?

Você viu o meu cachorro?

Láttad a szakácskönyvet, amit én írtam?

Você viu o livro de receitas que eu escrevi?

- Láttad a mobilom? - Az asztalon van.

"Você viu meu celular?" "Está em cima da mesa."

Tegnap vettünk egy kiscicát, nem láttad?

Ontem compramos um gatinho, não viu?

Mikor volt utoljára, amikor a barátodat láttad?

Quando foi a última vez que você viu o seu namorado?

Láttad már, hogy Tomi nem hord szemüveget?

Você já viu o Tom sem óculos?

- Láttad a tegnapi részt?
- Láttátok a tegnapi részt?

Você assistiu o episódio de ontem?

Láttad még ezelőtt a napfelkeltét? Igazán gyönyörű volt.

Você viu o sol nascer mais cedo? Foi muito bonito.

- Láttad valamikor a Tokió-Tornyot?
- Látta valamikor a Tokió-Tornyot?
- Láttátok valamikor a Tokió-Tornyot?
- Látták valamikor a Tokió-tornyot?

Você já viu a Torre de Tóquio?