Translation of "Fejét" in Portuguese

A fejét csóválta.

Ele sacudiu a cabeça.

Beverte a fejét a polcba.

Ele bateu a cabeça na prateleira.

- Homokba dugja a fejét, mint a strucc.
- Strucc módjára homokba rejti a fejét.

Ele esconde a cabeça na areia como um avestruz.

Homokba dugja a fejét, mint egy strucc.

Ele esconde a cabeça na areia como um avestruz.

Az öregember megcsúszott a járdán, elesett, és beverte a fejét.

- O velho escorregou, caiu e bateu a cabeça na calçada.
- O velho escorregou, caiu e bateu a cabeça dele na calçada.

- Ráordítottam Tomira.
- Rákiáltottam Tomira.
- Rákiabáltam Tomira.
- Ráüvöltöttem Tomira.
- Lekiabáltam Tomi fejét.
- Ráripakodtam Tomira.

Eu gritei com Tom.

Kérd meg az előttünk ülő fickót, hogy egy kicsit döntse odébb a fejét, hogy láthassuk a filmet.

Peça ao rapaz do assento seguinte que incline um pouco a cabeça para que possamos ver o filme.