Translation of "Álmos" in Portuguese

- Álmos vagy, csillagom?
- Álmos vagy, galambom?
- Álmos vagy, tubicám?
- Álmos vagy, kicsim?
- Álmos vagy, mókuskám?
- Álmos vagy, aranyom?
- Álmos vagy, macikám?
- Álmos vagy, édesem?
- Álmos vagy, bogaram?
- Álmos vagy, szívem?
- Álmos vagy, virágszálam?
- Álmos vagy, drágám?
- Álmos vagy, drágaságom?
- Álmos vagy, gyöngyvirágom?
- Álmos vagy, szerelmem?
- Álmos vagy, nyuszikám?
- Álmos vagy, madárkám?
- Álmos vagy, szívecském?
- Álmos vagy, tubarózsám?

Você está com sono, amor?

Álmos vagyok.

Estou com sono.

Álmos vagy?

- Você está com sono?
- Estás com sono?

Álmos voltam.

Eu estava com sono.

Álmos vagyok!

Estou com sono!

Álmos vagy.

- Você está com sono.
- Vocês estão com sono.

Tom álmos.

Tom está com sono.

Nem vagyok álmos.

Não tenho sono.

Tom állandóan álmos.

Tom está sempre sonolento.

Még álmos vagyok.

- Ainda estou sonolento.
- Ainda estou sonolenta.
- Ainda estou com sono.

Tomi nem álmos.

Tom não está com sono.

Tom nem volt álmos.

- Tom não estava com sono.
- Tom não estava sonolento.

Álmos vagy vagy fáradt?

- Você está com sono ou cansado?
- Tu estás com sono ou cansada?
- Vocês estão com sono ou cansados?
- Vós estais com sono ou cansadas?
- O senhor está com sono ou cansado?
- A senhora está com sono ou cansada?
- Os senhores estão com sono ou cansados?
- As senhoras estão com sono ou cansadas?

- Álmos vagyok. Megyek aludni. Jó éjszakát.
- Álmos vagyok. Megyek aludni. Jó éjt!

Estou com sono. Vou dormir. Boa noite.

- Álmosnak érzem magam.
- Álmos vagyok.

Estou com sono.

Kora délután néha álmos vagyok.

Algumas vezes eu me sinto sonolento no começo da tarde.

Aludtam vagy két órát. Nem meglepő, hogy álmos vagyok.

Dormi apenas duas horas. Sem dúvida que estou sonolento.

Tomi mindig nagyon álmos, ha szexre kerül a sor.

Tom está sempre muito sonolento para fazer sexo.

Úgy gondolom, jó, hogy léteznek még könyvek, bár én álmos leszek tőlük.

Eu acho que é uma boa coisa livros ainda existirem, mas eles me dão sono.