Translation of "értek" in Polish

Értek törökül.

Rozumiem po turecku.

- Nem értek veled egyet.
- Nem értek önnel egyet.
- Nem értek veletek egyet.
- Nem értek egyet önökkel.

Nie zgadzam się z tobą.

- Nem értek angolul.
- Én nem értek angolul.

Nie rozumiem angielskiego.

- Én nem értek franciául.
- Nem értek franciául.

Nie rozumiem francuskiego.

Nem értek egyet.

Nie zgadzam się.

Nem értek németül.

Nie rozumiem niemieckiego.

Miért nem értek angolul?

Czemu nie rozumiem angielskiego?

Most már mindent értek.

Teraz rozumiem wszystko.

Értek egy kicsit németül.

Rozumiem trochę po niemiecku.

Nem értek egyáltalán semmit.

W ogóle nic nie rozumiem.

Egyáltalán nem értek németül.

W ogóle nie rozumiem niemieckiego.

- Nem értek németül.
- Nem értem a németet.
- Én nem értek németül.

- Nie rozumiem po niemiecku.
- Nie rozumiem niemieckiego.

Valamivel, amit nem igazán értek,

nad czymś, czego do końca nie rozumiem,

Nem sokat értek a számítógépekhez.

Nie znam się zbytnio na komputerach.

- Nem értek egyet.
- Más a véleményem.

Nie zgadzam się.

Sok szó van, amit nem értek.

Jest wiele słów, których nie rozumiem.

- Nem értek hozzá.
- Nem vagyok szakértő.

Nie jestem ekspertem.

- Nem értek németül.
- Nem értem a németet.

Nie rozumiem niemieckiego.

- Nem értem a nőket.
- Nem értek a nőkhöz.

Nie rozumiem kobiet.

Angolul egyáltalán nem értek, németül pedig még annyira sem.

Nie mówię po angielsku, a tym bardziej po niemiecku.

Úgy értem, e politikai mozgalmak olyan eszmékkel értek el sikereket,

Te ruchy polityczne odniosły sukces, bazując na poglądach,

Ezért fogtam a kamerát, és azt csináltam, amit szeretek, és amihez értek.

Znowu wziąłem aparat i zacząłem robić to, co kocham i co umiem.

Olyan gyorsan beszélsz, hogy nem értek egy szót sem abból, amit mondasz.

Mówisz tak szybko, że nie rozumiem ani słowa.

- Egyetértek veled.
- Én veled értek egyet.
- Jól beszélsz.
- Szívemből szólsz.
- Egyetértek veletek.

Zgadzam się z tobą.

- Nem értem a zenét.
- Én nem értem a zenét.
- Nem értek a zenéhez.

Nie rozumiem muzyki.

Néhányan úgy gondolják, hogy egy angol anyanyelvűnek nehéz a kínai nyelvet megtanulni, de én nem értek egyet ezzel.

Niektórzy uważają, że trudno się rodowitemu Anglosasowi nauczyć chińskiego, ale ja się z tym nie zgadzam.