Translation of "Hadsereg" in Korean

A hadsereg maradványait,

이 군대가 남긴 유물을 찾으려 노력했고요.

A hadsereg túlhajszolt, éhező lovai meghaltak tömegesen.

과로하고 굶주린 말들이 집단으로 죽었다.

A porosz hadsereg visszavonul, de nem tört meg.

프로이센 군대가 후퇴하지만, 완전히 깨진 건 아니었다.

Januárban két koalíciós hadsereg átlépte a Rajna Franciaországba:

1월, 두 개의 연합군이 라인 강을 건너 프랑스 땅으로 들어왔다.

óriási ellátó raktárakat és szállítást szervezett egységek a hadsereg táplálására.

군대를 먹여살리기 위한 거대한 공급 창고와 운송 수단을 조직했는데

Az orosz hadsereg megsemmisítő csapást mért Frigyesre a Kunersdorfi csatában,

러시아군은 쿠너스도르프 전투에서 프리드리히를 상대로 승리를 거두었지만

Mert az az elképzelés, hogy egy teljes hadsereg a perzsa időszakból

페르시아의 한 막강한 군대가 모래 언덕에 파묻혀

Ehelyett Charles és az osztrák hadsereg feküdt várva, a Duna túloldalán.

대신, 카를 대공과 오스트리아 군대는 다뉴브강를 건너 대기했다.

Csúnya meglepetés volt rájönni, hogy ő szembesült a Cseh Hadsereg teljes hatalmával:

하지만 그가 보헤미아 군대의 전력과 마주했다는 걸 알았을 때, 그는 경악했다.

De a veszteségek olyan hatalmasak voltak, hogy az orosz hadsereg nem volt képes újabb támadásokra.

그러나 피해가 막심해서 러시아군은 더이상 주요 작전에 나서지 못했다.

Ennek ellenére 1811-ben kezdte meg az összeszerelést a legnagyobb hadsereg, amit Európában valaha láttak ...

그럼에도 불구하고 1811년에 그는 이제껏 유럽에서 볼 수 없었던 가장 큰 군대를 모으기 시작했다.