Translation of "Láttad" in Japanese

- Hol láttad őt?
- Hol láttad?

彼女にどこで会ったのか。

- Hol láttad Nenszit?
- Hol láttad Nancyt?

- あなたはどこでナンシーを見かけましたか。
- どこでナンシーを見かけたの？

Láttad távozni?

彼が外へ出て行くのを見ましたか。

Láttad ezt?

これ見たことある？

Mikor láttad?

いつ彼女にあいましたか。

- Láttad a kis egeret?
- Láttad az egérkét?

あの小さなネズミ見た？

- Nem láttad a kulcsomat?
- Láttad a kulcsomat?

僕の鍵、見なかった？

- Láttad tegnap a napfogyatkozást?
- Láttad a napfogyatkozást tegnap?

昨日の日食見た？

Láttad a meccset?

- 君はその試合を見ましたか。
- その試合見た？

Nem láttad őt.

彼に会わなかったのだろう。

Láttad a fényképezőgépemet?

あなたは私のカメラを見ましたか。

Már láttad ezt?

これ見たことある？

Láttad a fiamat?

うちの息子を見かけませんでしたか？

Láttad a feleségem?

うちの家内を見かけませんでしたか？

Láttad a kabátom?

僕のジャケットを見なかった？

Hol láttad őt?

どこで彼を見たの？

Láttad ezt már?

これ見たことある？

Mikor láttad őt?

- 彼にいつ会いましたか。
- あなたはいつ彼に会いましたか。
- 彼をいつ見かけましたか？

Láttad az apámat?

父を見かけませんでしたか？

Láttad a feleségemet?

うちの家内を見かけませんでしたか？

- Mikor láttad utoljára a macskát?
- Mikor láttad a macskát utoljára?
- A macskát mikor láttad utoljára?

最後にあの猫を見たのはいつですか？

- Mikor láttad utoljára a macskát?
- Mikor láttad a macskát utoljára?

最後にあの猫を見たのはいつですか？

Nem láttad a kulcsomat?

僕の鍵、見なかった？

Mikor láttad a filmet?

いつその映画を見たんですか。

Láttad már ezt ezelőtt?

これ見たことある？

Láttad már Tomit mérgesen?

トムが怒ってるの見たことある？

- Láttad már Tomit, amikor őrjöng?
- Láttad már Tomit, amikor nagyon dühös?

トムが怒ってるの見たことある？

Az útlevelemet keresem. Nem láttad?

パスポートを探しているんだけど。どこかで見なかった？

Láttad ma reggel a szivárványt?

- 今朝出てた虹みた？
- 今朝の虹みた？

Mikor láttad őt vele táncolni?

君は彼女が彼と踊っているのをいつ見ましたか。

Nem láttad ezt az embert?

その人を見なかった？

Láttad már Tomit szemüveg nélkül?

トムが眼鏡外したとこ見たことある？

Láttad már Tomit, amikor mérges?

トムが怒ってるの見たことある？

- Láttad a mobilom? - Az asztalon van.

「俺の携帯見なかったか？」「テーブルの上よ」

Mikor volt utoljára, amikor a barátodat láttad?

彼氏といつから会ってないの？

Láttad már, hogy Tomi nem hord szemüveget?

トムが眼鏡外したとこ見たことある？

Te ugye már láttad azt a filmet?

その映画を見たよね？

- Hányszor láttad a filmet?
- Hányszor nézted meg a filmet?

- その映画を何回見ましたか。
- その映画は何回見ましたか。

Ez így nem fair! Láttad a tükörben a lapomat!

それはずるい！あなた、鏡で私のカードを見たでしょ！

- Láttad valamikor a Tokió-Tornyot?
- Látta valamikor a Tokió-Tornyot?
- Láttátok valamikor a Tokió-Tornyot?
- Látták valamikor a Tokió-tornyot?

あなたは今までに東京タワーを見たことがありますか。