Translation of "Elfogadta" in Japanese

- Elfogadta a javaslatomat.
- Elfogadta az elképzelésemet.

- 彼は私の考えを受け入れた。
- 彼は私の意見を受け入れた。

Elfogadta az ajánlatát.

- 彼女は彼の申し出を取り上げた。
- 彼女は彼の申し出に応じました。
- 彼女ね、彼の申し出を受け入れたのよ。

Elfogadta az ajándékomat.

彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。

Elfogadta az állást.

彼はその仕事を引き受けてくれた。

Elfogadta az ajánlatunkat.

彼は私たちの申し出を受け入れた。

Elfogadta az ajándékát.

彼女は彼の贈り物を受け取った。

- Az osztályvezető elfogadta az ajánlatot.
- Az osztályvezető elfogadta a javaslatot.

部長が提案を受け入れました。

Köszönettel elfogadta az ajánlatunkat.

彼は喜んで私たちの申し出を受け入れた。

Természetesen, elfogadta a meghívást.

もちろん彼女はその招待に応じた。

Elfogadta a meghívást, mégsem jött el.

招待を受理したのに、彼は来なかった。

Javasolta Miss Leenek. és ő elfogadta.

彼がリー嬢に結婚を申し込んだところ、彼女は承諾した。

- Apja jóváhagyta a tervét.
- Apja helyeselte a tervét.
- Apja elfogadta a tervét.

彼の父親は彼の計画に賛成した。

Biztos vagyok abban, hogy több zászlót égettek el amiatt, hogy a kongresszus elfogadta azt a törvényt, mint bármikor máskor.

連邦議会がその法案を可決した結果、それまで以上に多くの国旗が焼き捨てられたに違いありません。